Переклад тексту пісні Sevdim Ama Sonu Yoktu - Rafet El Roman

Sevdim Ama Sonu Yoktu (оригінал)

Ýlk bakýþýmda gözlerine
Öyle dalýp kalmýþým ki orda
Ýlk öpüþümde dudaklarýndan
Bir tadýna kapýldým ki sorma
Göremedim içindeki ihaneti
Sevdim ama biliyordum sonu yoktu
Ben aþkýn ahýný yasýný bilirim
Bana ettiðinle yana kaldým
Piþman olur dönersen birgun geri
Ben ellerin olacaðým
Þimdi ben ne yapayým?
Her gece yoluna mý bakayým?
Ihanetinle içim içim
Kimlere derdimi yanayým?
Þimdi ben neyleyeyim?
Bu þehri ateþe mi vereyim?
Ýhanetinle yana yana
Bu ömrü heba mý edeyim?

Sevdim Ama Sonu Yoktu (переклад)

З першого погляду в твої очі
Я так заблукав там
З твоїх вуст у моєму першому поцілунку
У мене був смак, не питай
Я не бачив внутрішньої зради
Я любив, але знав, що немає кінця
Я знаю зітхання кохання
Я застряг у тому, що ти зробив зі мною
Ти пошкодуєш, якщо колись повернешся
Я буду твоїми руками
Що мені тепер робити?
Чи варто дивитися в твою сторону щовечора?
Я п'яний твоєю зрадою
з ким у мене проблеми?
Що мені тепер робити?
Я підпалю це місто?
Пліч-о-пліч з вашою зрадою
Мені змарнувати це життя?