Переклад тексту пісні Sakla Beni - Rafet El Roman

Sakla Beni (оригінал)

Derdime dert kat yine de bende kal
Bu ömür uğrunda sana heba
Dört mevsim gibisin her günün ayrı güzel
Bu kalp sana yeter
Ömrüme yük ol yine de bende kal
Emrin kulun olur seni korur
Ender nadir bulunur senin gibi güzel yar
Bu kul sana tapar
Sakla beni sar kuytularında
Salla serp savur rüzgârlarında
Dolayıp tut beni kanatlarında
Besle beni yar yudum yudum aşkla

Sakla Beni (переклад)

Дай мені клопоту, все одно залишайся зі мною
Витратили на вас заради цього життя
Ти як чотири пори року, кожен день прекрасний
Цього серця тобі достатньо
Будь тягарем у моєму житті, залишайся зі мною
Ваш орден буде вашим слугою, він захистить вас
Рідко можна знайти таку гарну подругу, як ти
Цей слуга поклоняється тобі
Сховай мене у своїх закутках
Трусити і розвіяти по вітрах
Обгорни мене і тримай мене на своїх крилах
Нагодуй мене наполовину з любов'ю