Переклад тексту пісні Sahiller - Rafet El Roman

Sahiller (оригінал)

Sýra sýra tekneler
Gökyüzünde yýldýzlar
Hafif bir rüzgar
Tenimden okþar
Süzer geçer
Buram buram kokar
Çekince aðlarý balýkçýlar
Yalýn ayak inerler
Yayladan aþaðýya;sahile
Sahiller
Mehtap aþk ister
Sahiller
Sevda þarký söyler
Deli deli dalgalar, gelir vurur
Ýçim kopar
Limanda bekler taze aþklar
Kumrular
Kuytu serin
Koylarýn tam zamaný
Kýzýl güneþte, suyun sesinde sahiller
Uyanmýþým
Tenime yapýþtýn
Tuzuma karýþtýn
Kokuma bulandýn
Sana;
yüreðimde
Tam orta yerinde
Gel;
yuva yaptým
Aþk sarayýmda
Gönül sayfamda
Bir senin adýn, tadýn, nazýn geçiyor
Kalbime
Sahiller…

Sahiller (переклад)

гребні човни
зірки на небі
легкий вітер
пестить мою шкіру
проходить через
Воно смердить
рибальські сітки
Вони спускаються босоніж
Від плато до пляжу
пляжі
Мехтап хоче кохання
пляжі
Любов співає
Шалені шалені хвилі приходять і б’ють
Я задихаюся
Свіжа любов чекає в порту
голуби
відокремлений прохолодний
Настав час бухт
Пляжі в червоному сонці, в шумі води
я не сплю
Ти прилип до моєї шкіри
Ти змішав мою сіль
Тобі набрид мій запах
Тобі;
в моєму серці
прямо посередині
Приходьте;
Я зробила гніздо
в моєму палаці кохання
Моє серце на моїй сторінці
Ваше ім'я, ваш смак, ваш шлях
до мого серця
Пляжі…