Переклад тексту пісні Güzel Hayat - Rafet El Roman

Güzel Hayat (оригінал)

Seni gördügüm ilk bulustugum
Ilk kez öptügüm o yerdeyim simdi
Ilk gün ki gibi elimde bir gül
Kiyafetim sik seni bekliyorum
Biliyorum gelemezsin
Biliyorum dönemezsin
Ne yapsam ah nereye gitsem?
Ne söylesem, kimi dinlesem?
Güzel hayat aci hayat
Ne kaldi neyim var
Mevsim ilkbahar günlerden pazar
Seker bayrami çocuk olmak güzel
Biraz mutsuzum biraz da yalniz
Affet agliyorum, çok özlüyorum
Biliyorum gelemezsin
Biliyorum dönemezsin
Ne yapsam ah nereye gitsem?
Ne söylesem, kimi dinlesem?
Güzel hayat aci hayat
Ne kaldi neyim var
Güzel hayat

Güzel Hayat (переклад)

Перший раз, коли я побачив тебе, вперше зустрів
Я зараз у тому місці, де я вперше поцілував
Як і в перший день, троянда в руці
Я чекаю тебе в своєму одязі
Я знаю, що ти не можеш прийти
Я знаю, що ти не можеш повернутися
Що мені робити, куди мені йти?
Що сказати, кого слухати?
прекрасне життя гірке життя
Що залишилося, що в мене
Сезон від весняних днів до неділі
Секер Байрам, як приємно бути дитиною
Я трохи нещасний і трохи самотній
Вибачте, я плачу, я дуже сумую за тобою
Я знаю, що ти не можеш прийти
Я знаю, що ти не можеш повернутися
Що мені робити, куди мені йти?
Що сказати, кого слухати?
прекрасне життя гірке життя
Що залишилося, що в мене
Красиве життя