Переклад тексту пісні En Güzel Şey Yaşamak - Rafet El Roman

En Güzel Şey Yaşamak (оригінал)

Her şeye rağmen en güzel şey yaşamak
Her güne uyanmak, yeniden
Düşünme, ne olduysa oldu işte
Boş ver, giden gider, sen yol ver
Yeter yaşamaya
Haydi gül, hayat seni yense de
Zaman gelip geçse de
Sen meydan oku yıllara, yaşamaya
Haydi gül, bu aşk seni yorsa da
Kaderle oyunlara
Sen meydan oku yıllara, yaşamaya
Her şeye rağmen en güzel şey yaşamak
Gönüller bir olsun yeter
Üzülme, terk eden de yanacak
Boş ver, giden gider, sen yol ver
Yeter yaşamaya
Haydi gül, hayat seni yense de
Zaman gelip geçse de
Sen meydan oku yıllara, yaşamaya
Haydi gül, bu aşk seni yorsa da
Kaderle oyunlara
Sen meydan oku yıllara, yaşamaya
Haydi gül, hayat seni yense de
Zaman gelip geçse de
Sen meydan oku yıllara, yaşamaya
Haydi gül

(переклад)

Незважаючи ні на що, найпрекрасніше – жити
Прокидайся щодня знову
Не думайте, що б не сталося, просто сталося
Нічого, хто йде, той поступається
достатньо, щоб жити
Давай смійся, навіть якщо тебе життя перемагає
Хоча час прийшов і пішов
Ви кидаєте виклик рокам життя
Давай смійся, навіть якщо ця любов тебе втомлює
до ігор з долею
Ви кидаєте виклик рокам життя
Незважаючи ні на що, найпрекрасніше – жити
Сердець досить
Не сумуй, той, хто піде, теж згорить
Нічого, хто йде, той поступається
достатньо, щоб жити
Давай смійся, навіть якщо тебе життя перемагає
Хоча час прийшов і пішов
Ви кидаєте виклик рокам життя
Давай смійся, навіть якщо ця любов тебе втомлює
до ігор з долею
Ви кидаєте виклик рокам життя
Давай смійся, навіть якщо тебе життя перемагає
Хоча час прийшов і пішов
Ви кидаєте виклик рокам життя
давай, троянда