Переклад тексту пісні Tazuna - RADWIMPS

Tazuna - RADWIMPS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tazuna , виконавця -RADWIMPS
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.12.2018
Мова пісні:Японська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tazuna (оригінал)Tazuna (переклад)
あぁ 僕らはどこから こんなとこに来たのかな Ах, звідки ми взялися?
間違わぬように 毎日明日に 相談して今日まで来たのに Завтра кожного дня радився, щоб не помилитися, але прийшов до цього дня
とある日の夜の 細い穴から Одного разу вночі з маленької ями
僕のすべてが 零れ落ちたら Якщо я все проллється
君も一緒に拾ってくれるかい Ви заберете його зі мною
恥ずかしいのも ちゃんと笑ってくれるかい Мені соромно, ти вмієш як слід сміятися?
君の髪に似合う色はまだこの世にはない У світі ще немає кольору, який би пасував вашому волоссю
君の羽根の上で風は寝息をたてるよ Вітер зітхає по твоєму пір'ю
遥か遠く浮かぶ星に誇らしげに僕は 笑うんだよ Я з гордістю сміюся над зірками, що пливуть далеко
あぁ 僕らはどこから こんなとこに来たのかな Ах, звідки ми взялися?
明日の向きも 昨日の居場所も 知らぬままに息をする Дихайте, не знаючи завтрашнього напрямку чи вчорашнього місцезнаходження
それでもいいと思えるのは あなたがここに居るからで Я все ще думаю, що це добре, тому що ти тут
君が何も言わず 指差した星に僕が Я нічого не сказав зірці, на яку ти вказав
名前つけるからさ 二人で毎晩育てよう Я дам йому назву, тож давайте вирощувати його разом щовечора
あぁ 僕らはどこから こんなとこに来たのかな Ах, звідки ми взялися?
間違わぬように 毎日明日に 相談して今日まで来たのに Завтра кожного дня радився, щоб не помилитися, але прийшов до цього дня
それでもいいと思えるのは あなたがここに居るからでЯ все ще думаю, що це добре, тому що ти тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: