| Lights Go Out (оригінал) | Lights Go Out (переклад) |
|---|---|
| Lights go out and night goes in | Згасає світло і настає ніч |
| I wonder why the stars won’t blink | Цікаво, чому зірки не блимають |
| While I’m asleep, will you be awake? | Поки я сплю, ти прокинешся? |
| And keep an eye on the sky | І стежте за небом |
| So they might sneak in the night | Тож вони можуть прократися вночі |
| Sneak in your heart | Пробратися в твоє серце |
| You said you never wished upon a star | Ви сказали, що ніколи не бажали зірки |
| Cause they’re too far to trust | Тому що вони занадто далекі, щоб довіряти |
| It’s not a distance you don’t even trust | Це не відстань, якій ви навіть не довіряєте |
| Your mouth 5 inches away | Ваш рот на відстані 5 дюймів |
| Goodbye tomorrow | До побачення завтра |
| Good night, «hello» | Доброї ночі, «привіт» |
| Whoever now is knocking on your door | Хто б зараз стукав у ваші двері |
| Is what you truly hope to owe, I’ll fly like you | Це те, на що ви справді сподіваєтеся, я буду літати, як ви |
| Here’s a promise, I’ll fly like you | Ось обіцяю, я буду літати, як ти |
| You said you never wished upon a star | Ви сказали, що ніколи не бажали зірки |
| Cause they’re too far to trust | Тому що вони занадто далекі, щоб довіряти |
| So how close should I be standing | Тож як близько я повинен стояти |
| When I’m about to make my confession to you? | Коли я збираюся зізнатися вам? |
| I do love you | Я люблю тебе |
| How did it make you feel? | Що це викликало у вас відчуття? |
| Whoever now is knocking on your door | Хто б зараз стукав у ваші двері |
| Is what you truly hope to owe, I’ll fly like you | Це те, на що ви справді сподіваєтеся, я буду літати, як ви |
| Here’s a promise, I’ll fly like you | Ось обіцяю, я буду літати, як ти |
| Whoever now is knocking on your door | Хто б зараз стукав у ваші двері |
| Is what you truly hope to owe, I’ll fly like you | Це те, на що ви справді сподіваєтеся, я буду літати, як ви |
| Here’s a promise, I’ll fly like you | Ось обіцяю, я буду літати, як ти |
| Whoever now is knocking on your door | Хто б зараз стукав у ваші двері |
| Is what you truly hope to owe, I’ll fly like you | Це те, на що ви справді сподіваєтеся, я буду літати, як ви |
| Here’s a promise, I’ll fly like you | Ось обіцяю, я буду літати, як ти |
| I’ll fly like you | Я буду літати, як ти |
Переклад тексту пісні Lights Go Out - RADWIMPS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights Go Out , виконавця -RADWIMPS
Пісня з альбому Human Bloom
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуvoque ting
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 |