Переклад тексту пісні Kaishin no Ichigeki - RADWIMPS

Kaishin no Ichigeki (оригінал)

「お前なんかいてもいなくても」がお得意の 意地悪いこの世界の口癖で
僕の耳元で飽きもせずに 話がしたいなら顔を見せなよ 今すぐさ
あと何万回の後悔で 僕は僕の期待を超えられるだろう
この心に足が生えてたら 今日の行き先は違っていたかな
就職試験の合格通知 面白い人間の不合格通知
心は彼方 全力疾走で もういないだろう 「俺に用はないだろう」
圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な
運命的で冒険的な 時に叙情的な未来 VS
平均的で盲目的 半永久的に安泰な
無痛 無臭 無害 無安打無失点の 未来 未来 未来
近頃いつ僕は僕のことを 驚かせてやってあげたかな
逃げられてしまう前に早いとこ 一生お前についていくって言わせてやる
自分で自分予測変換 説明書などなしで充分だって
じゃあどこのページに書いてあった?
その「しょうがないだろう だってしょうがないだろう」
圧倒的で感動的な 無敵的超えて完璧な
創造的で本能的な 前人未到的な 世界 VS
退廃的で暴力的 悲劇的超えて残酷な
差別的ゆえに反逆的な世界 世界
圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な
創造的で本能的な 奇跡的超えて幸福な
退廃的で暴力的で 悲劇的超えて残酷な
独善的で享楽的な 完膚なきまでに壮絶な
世界 世界 世界 世界 世界 世界
圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な
運命的で冒険的な 時に叙情的な未来 x2x2
創造的で本能的 芸術的超えて幸福な
延長22回 二死 満塁 3点ビハインド 不敵な笑み
4番 目隠しスウィング 初球 逆転満塁弾な未来 未来

Kaishin no Ichigeki (переклад)

З неприємною звичкою цього світу, хто вміє «з тобою чи без»
Якщо ти хочеш говорити мені на вуха, не нудьгуючи, покажи мені своє обличчя прямо зараз
Ще десятки тисяч жалю перевищать мої очікування
Цікаво, чи було б сьогоднішнє призначення іншим, якби у мене були ноги в цьому серці
Сповіщення про проходження пошуку роботи Смішні сповіщення про відмову людини
Моє серце мчить, і я більше не збираюся "я не збираюся ним користуватися"
Приголомшливий і надихаючий ідеал за межами ідеалу
Доленосний і пригодницький час ліричного майбутнього В.С
Середній і сліпий Напівпостійно безпечний
Безболісний, без запаху, нешкідливий, без ударів, без бігу, майбутнє, майбутнє, майбутнє
Коли я здивував мене в ці дні?
Я дозволю тобі сказати, що я буду слідувати за тобою до кінця свого життя, перш ніж втечу
Досить без посібника з самопрогнозованого перетворення тощо.
Тоді на якій сторінці це було написано?
Що "не можна допомогти, це не можна допомогти"
Приголомшливий і непереможний за межами непереможного і досконалого
Творчий та інстинктивний небувалий світ VS
Принизливий і жорстокий трагічний і жорстокий
Світ бунту через дискримінацію
Приголомшливий і надихаючий ідеал за межами ідеалу
Творчий та інстинктивний дивовижний і щасливий поза межами
Принизливий, жорстокий, трагічний і жорстокий
Самооправданий і розважальний
Світ Світ Світ Світ Світ Світ Світ
Приголомшливий і надихаючий ідеал за межами ідеалу
Доленосний і авантюрний час ліричне майбутнє x2x2
Творчий і інстинктивний, артистичний і щасливий
Розширення 22 рази Два вниз повна база 3 бали позаду Безстрашна посмішка
4-й розмах із зав'язаними очима, розворот першого м'яча, повна база, майбутнє майбутнього