Переклад тексту пісні EDP -Tonde Hi Ni Iru Natsu No Kimi- - RADWIMPS

EDP -Tonde Hi Ni Iru Natsu No Kimi- (оригінал)

Well i hope you don’t mind
Cuz nothing’s really all right
The Demo’s you’re doing’s
Nothing better than mosquitoes
Now du-wala-du is what you have to listen to
Please be neat
And be an E. T / this agitation is a noble invitation
Petients never gives me a question to
This infernal question now you
It’s you who’s gonna say that is throught to
Mr.Priminisiter go sister no sister now go gO GO
Warae to iwarete mou maku dekinain desu
Higashi to nishi no tsugi wa kita to minami nan desu
Mukashi detekita you na yume mo mire naindesu
Tojiteta hazu no me mo
Umai guai ni hiraite ite
It’s overloaded and highly wounded but chain reacted
and this must be my life
I wonder if I should die
It’s highly practiced and over reacted
and totally retarted that’s our life
I wonder if I should lie
Now
Sing along with a Donkey Kong
with a little bit of funky dancing’man
Yes I do, well I do like Humpty Dumpty
E.D.P's gonna love this one
ilio-ilio-ilio
up and hop and shut’en up and dance
iliu-iliu-iliu-iliu
Mimi wo sumaseba kikoeru yo?
Arie nai koto ga ariechau
Kore ijou wa kitto mou doukashichau
Sutta mon dashite futte tonda omae no migite wa
Mada iki tagatteru
IT’s overborded and surly effected
I really hated but this must be my life
I wonder if I should smile
Togaru koe wa onore ga mune ni
Yur ru ishi wa tomo totomo ni
Sasureba sukoshi wa hikaru to omotta
Konna boku ni mo dekiru koto
Tonde hi ni iru natsu no kimi

EDP -Tonde Hi Ni Iru Natsu No Kimi- (переклад)

Сподіваюся, ви не проти
Тому що насправді нічого не в порядку
Демо, яке ви робите
Немає нічого кращого за комарів
Тепер du-wala-du – це те, що ви повинні слухати
Будьте охайні
І будьте E. T / ця агітація — благородне запрошення
Пацієнти ніколи не задають мені питання
Це пекельне питання зараз вам
Це ви скажете, що це завдячується
Mr.Priminisiter іди сестра, не сестра, тепер іди GO GO
Warae to iwarete mou maku dekinain desu
Хігасі до нісі но цугі ва кіта до мінамі нан десу
Mukashi detekita you na yume mo mire naindesu
Tojiteta hazu no me mo
Умай гуай ні хіраїте
Він перевантажений і сильно поранений, але ланцюг відреагував
і це, мабуть, моє життя
Мені цікаво, чи померти
Це дуже практикується і надмірно реагує
і повністю перезапущене, це наше життя
Цікаво, чи варто мені брехати
Тепер
Співайте разом із Donkey Kong
з трошки фанкі танцювального чоловіка
Так, мені подобається Humpty Dumpty
E.D.P сподобається цей
ilio-ilio-ilio
вставайте і стрибайте, мовчіть і танцюйте
iliu-iliu-iliu-iliu
Mimi wo sumaseba kikoeru yo?
Arie nai koto ga ariechau
Kore ijou wa kitto mou doukashichau
Sutta mon dashite futte tonda omae no migite wa
Мада ікі тагаттеру
Це надмірно і похмуро
Я дуже ненавидів, але це, мабуть, моє життя
Цікаво, чи варто посміхатися
Togaru koe wa onore ga mune ni
Юр ру іші ва томо тотомо ні
Сасуреба сукоші ва хікару до омотта
Konna boku ni mo dekiru koto
Тонде хі ні іру нацу но кімі