Переклад тексту пісні Reveries - Radical Face

Reveries - Radical Face
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reveries, виконавця - Radical Face.
Дата випуску: 20.01.2020
Мова пісні: Англійська

Reveries

(оригінал)
Light spills in through the window
And I watch the dust as it drifts through the sunbeams
Oh, while you stand cold in the kitchen
And all you’ve been wantin' collects in the space behind your eyes
But I still wonder when my teeth went
I used to fear nothing and now I just contemplate
The light spills in through the window
And you watch the clouds in the distance and know we’re outta time
You don’t owe me
You don’t owe me a thing
I have always been lost
It’s a comfortable place
I don’t owe you
I don’t owe you a thing
You were always just
Something that I could never save
Time stops and all my old nightmares
Are standing before me, I wonder how they ever did their jobs
And I lay on the carpet
And sift through my reveries, try on the ones that still bite
Sometimes I wonder where you are now
And if you ever found some happiness or just another way to kill the time?
But I knew when this started that
I was never permanent, was just another stop along the line
You don’t owe me
You don’t owe me a thing
I have always been lost
It’s a comfortable place
I don’t owe you
I don’t owe you a thing
You were always just
Something that I could never save
(переклад)
Світло просочується крізь вікно
І я спостерігаю, як пил проноситься крізь сонячні промені
О, поки ти стоїш холодним на кухні
І все, чого ви хотіли, збирається в просторі за вашими очима
Але я досі дивуюся, коли мої зуби пішли
Раніше я нічого не боявся, а тепер просто розмірковую
Світло проливається крізь вікно
І ти дивишся на хмари вдалині і знаєш, що ми поза часом
Ви мені не винні
Ви мені нічого не винні
Я завжди губився
Це комфортне місце
я вам не винен
Я вам нічого не винен
Ти завжди був справедливим
Те, що я ніколи не зміг зберегти
Час зупиняється і всі мої старі кошмари
Стоять переді мною, мені цікаво, як вони коли-небудь виконували свою роботу
І я лежав на килимі
І просіяти мої мрії, приміряти ті, які ще кусаються
Іноді мені цікаво, де ти зараз
А якщо ви коли-небудь знаходили щастя чи просто інший спосіб вбити час?
Але я знав, коли це почалося
Я ніколи не був постійним, був просто ще однією зупинкою на лінії
Ви мені не винні
Ви мені нічого не винні
Я завжди губився
Це комфортне місце
я вам не винен
Я вам нічого не винен
Ти завжди був справедливим
Те, що я ніколи не зміг зберегти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Welcome Home, Son 2019
Welcome Home 2010
Ghost Towns 2022
Always Gold 2022
Jolene 2018
Black Eyes 2022
Mountains 2022
A Pound of Flesh 2022
Winter Is Coming 2019
Ode to My Family 2018
Let the River in 2019
Doorways 2010
Wrapped in Piano Strings 2019
Glory 2019
The Dead Waltz 2022
Family Portrait 2022
Severus and Stone 2022
Haunted 2019
Dreamless Sleep 2021
Along the Road 2019

Тексти пісень виконавця: Radical Face