| Head above water
| Голова над водою
|
| Now the waves have some space in between
| Тепер між хвилями є простір
|
| And I can see the words up above me
| І я бачу слова нагорі
|
| Were just some trite advice that said «Remember to breathe»
| Були лише деякі банальні поради, які казали «Пам’ятайте дихати»
|
| Well I guess you got what you’re after
| Гадаю, ви отримали те, що шукаєте
|
| If you’re after a life on your knees
| Якщо ви шукаєте життя на колінах
|
| Everyone just wants to be blameless
| Кожен просто хоче бути невинним
|
| To have a place to point, to say «It wasn’t me»
| Мати на що вказати, сказати «Це був не я»
|
| And then we rinse and repeat
| А потім змиваємо й повторюємо
|
| Afraid to stay and scared to go
| Боїться залишитися і боїться йти
|
| Until I found a road where nobody knew me
| Поки я не знайшов дорогу, де мене ніхто не знав
|
| And my name was just a word that tasted strange
| І моє ім’я було просто словом, яке було дивним на смак
|
| And I finally got to pick what it meant
| І я нарешті мусила вибрати, що це означало
|
| Take a breath
| Подихати
|
| Clean yourself in the river of time
| Очистіть себе в річці часу
|
| 'Cause somewhere the sky’s always falling
| Бо десь небо завжди падає
|
| And sometimes it’s just your turn
| А іноді просто ваша черга
|
| Let it go
| Відпусти
|
| Let it go
| Відпусти
|
| Let it go
| Відпусти
|
| Let it go
| Відпусти
|
| So now you know the hell
| Тож тепер ви знаєте біса
|
| Of wondering if a change is gonna come
| З питання, чи відбудуться зміни
|
| It don’t mean much
| Це не багато означає
|
| Don’t hold your breath
| Не затримуйте дихання
|
| They will just have to save themselves this time
| Цього разу їм доведеться рятуватися
|
| But you (you, you, you, you)
| Але ти (ти, ти, ти, ти)
|
| You will be just fine | У вас все буде добре |