Переклад тексту пісні Happy Thoughts - Racoon

Happy Thoughts - Racoon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Thoughts, виконавця - Racoon. Пісня з альбому Liverpool Rain, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.05.2020
Лейбл звукозапису: RACOON
Мова пісні: Англійська

Happy Thoughts

(оригінал)
I may not have clothes to wear, I may not go anywhere
Just sit on the couch and stare, at nothing
Where is that heroic tune, every time I enter the room
The birds whistle and flowers bloom, why don’t they
Maybe I’m just a crazy fool
Who lives by a crazy rule
To bring happy thoughts
Happy thoughts to you
Flowers pop out of the street, everywhere I place my feet
Consisting of all good deeds, like I never lie
Woke up, one of me was gone, pinch harder, what’s going on
Who’s who, and where’s the other one, you follow
Funny how it hurts, funny when the hero has to flee
Funny and absurd, to realize that hero’s really me
Funny how it hurts, funny how it seems
Funny how the only joke’s on me, something you should know
Heroes come and go, tomorrow I’ll be brave, today just me
But I’ll be the crazy fool
Who lives by a crazy rule
To bring happy thoughts
Happy thoughts to you
I always will be the crazy fool
Who lives by a crazy rule
To bring happy thoughts
Happy thoughts to you
(переклад)
У мене може не бути одягу, я не можу нікуди ходити
Просто сядьте на диван і дивіться ні на що
Де та героїчна мелодія, щоразу, коли я заходжу до кімнати
Птахи свистять і квіти цвітуть, чому б і ні
Можливо, я просто божевільний дурень
Хто живе за божевільним правилом
Щоб принести щасливі думки
Приємних вам думок
Квіти з’являються з вулиці, скрізь, куди я поставлю ноги
Складається з всіх добрих справ, наче я ніколи не брешу
Прокинувся, одного з мене не було, щипни сильніше, що відбувається
Хто є хто, а де інший, ви стежите
Смішно, як боляче, смішно, коли герою доводиться тікати
Смішно й абсурдно усвідомлювати, що цей герой – це справді я
Смішно, як це боляче, смішно, як це здається
Смішно, що єдиний жарт наді мною, те, що ви повинні знати
Герої приходять і йдуть, завтра я буду мужнім, сьогодні тільки я
Але я буду божевільним дурнем
Хто живе за божевільним правилом
Щоб принести щасливі думки
Приємних вам думок
Я завжди буду божевільним дурнем
Хто живе за божевільним правилом
Щоб принести щасливі думки
Приємних вам думок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Took a Hit 2020
No Mercy 2020
Boy Breaks Heart 2015
Before You Leave 2008
Young and Wise 2015
Fun We Had 2015
Mrs. Angel 2008
Nothing Between Us 2008
Good and Ugly 2008
Bedroom Floor 2008
Never Alone 2008
Clean Again 2008
Start a War 2008
My Town 2008
Run Out 2008
Thinking of You 2008
Better Be Kind 2020
Don't Hold Me Down 2020
Don't Give up the Fight 2020
No Story to Tell 2020

Тексти пісень виконавця: Racoon