Переклад тексту пісні Pause the Tragic Ending - Rachael Yamagata

Pause the Tragic Ending - Rachael Yamagata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pause the Tragic Ending, виконавця - Rachael Yamagata. Пісня з альбому Elephants...Teeth Sinking Into Heart, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.10.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Pause the Tragic Ending

(оригінал)
Draw me under, cut me open
Take my heart, I give it to you
Call the thunder and bring the storm
Hold me close, I beg of you
And pause the tragic ending
For just a moment more
Draw the dresser out
And slide it to the door
And burn the air out of the room
Close the curtain and kill the lights
Only seconds left to tell you
How I need you every night
And pause the tragic ending
For I’m almost out of breath
Whisper in my ear
Take a bite out of my neck
I’d give you blood
If that’s what you need to stay alive
You’ll be free and I will die
You’ve fallen down broken, no sense
No sense, hey, no sense, hey
You’ve fallen down broken, no sense
No sense, hey, no sense, hey
You’ve fallen down broken, no sense
No sense, hey, no sense
Throw the ashes out to sea
God forbid you, hurt her twice
Drink away the taste of me
And in the morning pay the price
Pause this tragic ending
??
to say
Wash the sheets and clear your head, you’ll be okay
But bury me deep down in every song you play
The tragic ending
The tragic ending
The tragic ending saves the day
(переклад)
Затягни мене під, розріж мене
Візьми моє серце, я віддаю його тобі
Поклич грім і принеси бурю
Тримай мене, я благаю тебе
І зупиніть трагічний кінець
Ще на мить
Витягніть комод
І посуньте до дверей
І спалюйте повітря з кімнати
Закрийте завісу і вимийте світло
Лише секунди, щоб сказати вам
Як ти мені потрібен щовечора
І зупиніть трагічний кінець
Бо я майже задихався
Шепіти мені на вухо
Відкуси мені шию
Я б віддав тобі кров
Якщо це те, що вам потрібно, щоб залишитися в живих
Ти будеш вільний, а я помру
Ви впали зламаними, без сенсу
Без сенсу, гей, без сенсу, гей
Ви впали зламаними, без сенсу
Без сенсу, гей, без сенсу, гей
Ви впали зламаними, без сенсу
Без сенсу, гей, без сенсу
Викиньте попіл у море
Не дай Боже, двічі образити її
Випийте мій смак
А вранці заплатити ціну
Призупиніть цей трагічний кінець
??
сказати
Помийте постільну білизну та очистіть голову, у вас все в порядку
Але поховайте мене глибоко в кожній пісні, яку ви граєте
Трагічний кінець
Трагічний кінець
Трагічний кінець рятує ситуацію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Duet 2008
The Only Fault (Hidden Track) 2008
Sunday Afternoon 2008
Over and Over 2008
Saturday Morning ft. John Alagia 2011
Dealbreaker ft. John Alagia, Mike Viola 2011
Rainsong 2016
Horizon 2008
You Won't Let Me ft. John Alagia, Mike Viola 2011
Reason Why 2016
Miles On a Car ft. John Alagia 2011
Full On ft. John Alagia 2011
Elephants 2008
Let Me Be Your Girl 2016
I Don't Want to Be Your Mother ft. John Alagia, Mike Viola 2011
Stick Around ft. John Alagia 2011
Keep Going 2018
Prime Suite 2005
I'm Going Back 2016
What If I Leave 2008

Тексти пісень виконавця: Rachael Yamagata