| Falling into You (оригінал) | Falling into You (переклад) |
|---|---|
| When you’re on your own | Коли ви самі |
| When you’re on the street | Коли ви на вулиці |
| When your troubles tie your hands and knock you off your feet | Коли твої біди зв’язують тобі руки і збивають з ніг |
| I’ll be there for you | Я буду з тобою |
| It’s a crazy world | Це божевільний світ |
| But I’ll be your girl | Але я буду твоєю дівчиною |
| For I am falling, falling, falling, falling, into you | Бо я впадаю, падаю, падаю, падаю в тебе |
| For I am falling, falling, falling, falling, into you | Бо я впадаю, падаю, падаю, падаю в тебе |
| It’s a crazy world | Це божевільний світ |
| Let me be your girl | Дозволь мені бути твоєю дівчиною |
| If your fears are flyin' | Якщо твої страхи літають |
| Round your head and slowing every step you make | Округлюйте голову і сповільнюйте кожен свій крок |
| If the ones that used to calm your worried heart | Якщо ті, які раніше заспокоювали твоє занепокоєне серце |
| Feel like a big mistake | Відчуйте себе великою помилкою |
| Let me in your world | Впусти мене у свій світ |
| I wanna be your girl | Я хочу бути твоєю дівчиною |
| For I am falling, falling, falling, falling, into you | Бо я впадаю, падаю, падаю, падаю в тебе |
| Yes I’ve been falling, falling, falling, falling, into you | Так, я падав, падав, падав, падав у тебе |
| It’s a crazy world | Це божевільний світ |
| Let me be your girl | Дозволь мені бути твоєю дівчиною |
| Ooh, let my kiss taste your wine stained lips | О, нехай мій поцілунок смакує твої заплямовані вином губи |
| Ooh, let my arms hold you up through the night | Ой, нехай мої руки тримають тебе всю ніч |
| When the fire has gone from your fate | Коли вогонь пішов з твоєї долі |
| I’ll stand next to you | Я буду поруч із тобою |
| I’ve been on my own | Я був сам |
| And I’ve been looking for someone | І я когось шукав |
| Oh I’ve been waiting, waiting, waiting, waiting | О, я чекав, чекав, чекав, чекав |
| Now the wait is done | Тепер очікування завершено |
| It’s a crazy world | Це божевільний світ |
| I wanna be your girl | Я хочу бути твоєю дівчиною |
| 'Cause I’ve been falling, falling, falling, falling, into you | Тому що я падав, падав, падав, падав у тебе |
| Oh I’ve been falling, falling, falling, falling, into you | О, я падав, падав, падав, падав у тебе |
| Oh I’ve been falling, falling, falling, falling, into you | О, я падав, падав, падав, падав у тебе |
| Yes I’ve been falling, falling, falling, falling, into you | Так, я падав, падав, падав, падав у тебе |
Переклад тексту пісні Falling into You - Rachael Yamagata
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling into You , виконавця -Rachael Yamagata
Пісня з альбому Porch Songs
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
Saturday Morning ft. John Alagia | 2011 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
Dealbreaker ft. John Alagia, Mike Viola | 2011 |
You Won't Let Me ft. John Alagia, Mike Viola | 2011 |
| 2008 | |
| 2016 | |
Miles On a Car ft. John Alagia | 2011 |
Full On ft. John Alagia | 2011 |
| 2008 | |
I Don't Want to Be Your Mother ft. John Alagia, Mike Viola | 2011 |
Stick Around ft. John Alagia | 2011 |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2008 |