Переклад тексту пісні Even If I Don't - Rachael Yamagata

Even If I Don't (оригінал)

I miss you most in the morning
Most every morning
I wake up thinking
I could call
I could come visit
I could come running
We could relive it
But when I think of all that we’ve been through
Going back to you
Seems such a foolish thing to do
I hope you know
That even if I don’t
I wanted to
All those words
You said at the ending
Were pretty revealing
And I can’t forget them
All those ways
We missed at connecting
Despite all our trying
It always came back to
What I couldn’t give you
So when I think of starting up again
Or trying to be friends
It seems impossible to do
I hope you know
That even if we can’t
I wanted to
Who knows why
Two people perfectly aligned
Should ever have to find themselves apart
I’ll never understand my heart
I miss you
Most in the morning
Most every morning
I wake up crying

Even If I Don't (переклад)

Я найбільше сумую за тобою вранці
Більшість кожного ранку
Я прокидаюся з думкою
Я могла б подзвонити
Я міг би прийти в гості
Я міг би прибігти
Ми могли б це пережити
Але коли я думаю про все, що ми пережили
Повертаюся до вас
Здається такою дурною річчю
Сподіваюся, ви знаєте
Це навіть якщо я ні
Я хотів
Всі ці слова
Ви сказали в кінці
Були досить показовими
І я не можу їх забути
Всі ці способи
Ми пропустили підключення
Незважаючи на всі наші спроби
Це завжди поверталося до
Те, що я не міг вам дати
Тож коли я думаю почати знову
Або намагаються подружитися
Здається, це неможливо зробити
Сподіваюся, ви знаєте
Це навіть якщо ми не зможемо
Я хотів
Хтозна чому
Двоє людей ідеально поєдналися
Коли-небудь доведеться виявити себе окремо
Я ніколи не зрозумію свого серця
Я сумую за тобою
Найчастіше вранці
Більшість кожного ранку
Я прокидаюся — плачу