Переклад тексту пісні Make the Man Love Me - Dinah Washington, Quincy Jones

Make the Man Love Me - Dinah Washington, Quincy Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make the Man Love Me, виконавця - Dinah Washington.
Дата випуску: 03.05.2012
Мова пісні: Англійська

Make the Man Love Me

(оригінал)
I must try to make the man love me
Make the man love me now
By and by I will make the man happy
I know how
He must sea how badly I want him
Want him just as he is
And may I say that sure the man ask me
I’ll be his
Can I tell the man
Just how dearly blessed we would be
All the beauty I see so clearly
Oh why can’t he?
So I pray to heaven above me
Pray until day grows dim
For I wait to make the man love me
As I love him
For I wait to make the make love me
As I love him…
(переклад)
Я мушу спробувати змусити чоловіка полюбити мене
Зробіть так, щоб чоловік полюбив мене зараз
Мало-помалу я зроблю чоловіка щасливим
Я знаю як
Він повинен бачити, як сильно я його хочу
Бажайте, щоб він був таким, яким він є
І можу ствердити, що чоловік мене запитав
Я буду його
Чи можу я сказати чоловікові
Як же ми будемо благословенні
Всю красу я бачу так чітко
О, чому він не може?
Тому я молюсь небу наді мною
Моліться, поки день не потьмяніє
Бо я чекаю, щоб чоловік мене полюбив
Як я його люблю
Бо я чекаю, щоб зайнятися собою
Як я його люблю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Bitter Earth / On The Nature Of Daylight ft. Max Richter 2018
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram 2009
Summer In The City 1972
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
Ai No Corrida ft. Dune 1995
Betcha Wouldn't Hurt Me 1995
At The End Of The Day (Grace) ft. Toots Thielemans, Barry White, Mervyn Warren 1994
Just Once 1999
Everything Must Change 1999
One Hundred Ways ft. James Ingram 1995
The Secret Garden 2015
Turn out the Lamplight 1980
I'm Gonna Miss You In The Morning ft. Luther Vandross, Patti Austin 1999
A Rockin' Good Way ft. Brook Benton 2015
Heaven's Girl ft. R. Kelly, Ronald Isley, Aaron Hall 1994
What a Diff'rence a Day Makes 2014
Stomp ft. Coolio, Yo-Yo, Shaquille O'Neal 1994
Love Dance ft. George Benson 1980
Ole Santa 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988

Тексти пісень виконавця: Dinah Washington
Тексти пісень виконавця: Quincy Jones