Переклад тексту пісні Love Dance - Quincy Jones, George Benson

Love Dance - Quincy Jones, George Benson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Dance, виконавця - Quincy Jones. Пісня з альбому Give Me the Night, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.07.1980
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Love Dance

(оригінал)
From too much talk to silent touches
Sweet touches
We turned our hearts to love
Then tried it, first time romance
There in the quiet, love learns to dance
We loved, we slept, we left the lights on The night’s gone and morning
Finds us caught in life’s most sensible trance
Turn up the quiet, love wants to dance
Old songs, a new life
And hearts that understand like ours
And old dreams find young wings
In silence, in silence
From too much talk to loving touches
Love touches
When pure emotion takes the moment
We take the chance
Turn up the quiet, love wants to dance
Love wants to dance
(переклад)
Від надмірної розмови до тихих дотиків
Солодкі штрихи
Ми звернули наші серця на любов
Потім спробував, перший раз роман
Там, у тиші, любов вчиться танцювати
Ми кохалися, ми спали, ми залишили світло Ніч минула й ранок
Знаходить нас у найрозумнішому трансі життя
Зробіть тишу, кохання хоче танцювати
Старі пісні – нове життя
І серця, які розуміють, як наше
І старі мрії знаходять молоді крила
У тиші, в тиші
Від зайвих розмов до любовних дотиків
Любов торкається
Коли чисті емоції беруть момент
Ми використаємо шанс
Зробіть тишу, кохання хоче танцювати
Любов хоче танцювати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing's Gonna Change My Love for You 1985
Humility ft. George Benson 2018
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram 2009
The Ghetto 2000
Midnight Love Affair 1980
Summer In The City 1972
Breezin' 1995
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
All I Know 1997
Ai No Corrida ft. Dune 1995
Lady Love Me (One More Time) 1995
Betcha Wouldn't Hurt Me 1995
At The End Of The Day (Grace) ft. Toots Thielemans, Barry White, Mervyn Warren 1994
What's on Your Mind 1980
Just Once 1999
Love of My Life 1993
Everything Must Change 1999
One Hundred Ways ft. James Ingram 1995
Black Rose 2002
You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack 1985

Тексти пісень виконавця: Quincy Jones
Тексти пісень виконавця: George Benson