Переклад тексту пісні Golden - Quest

Golden - Quest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden , виконавця -Quest
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Golden (оригінал)Golden (переклад)
Freckles on your face Веснянки на вашому обличчі
Constellations I like to trace Сузір’я, які я люблю відслідковувати
That curve from hip to waist Цей вигин від стегон до талії
Where you let my hands play Де ти дозволив моїм рукам грати
That scar you show it bright Цей шрам, який ви показуєте яскраво
Play with your hair like a little child Грайте своїм волоссям, як мала дитина
Crooked teeth, beautiful smile Криві зуби, гарна посмішка
Mine, all mine Моє, все моє
Playful kisses in the mornin' Грайливі поцілунки вранці
You look silly when you’re yawnin' Ви виглядаєте дурно, коли позіхаєте
Stay in bed until the dawn ends Залишайтеся в ліжку, поки не закінчиться світанок
Let’s be forever young then Тоді давайте будемо вічно молодими
The way you say my name Те, як ви вимовляєте моє ім’я
I love the way ink blends to your skin Мені подобається, як чорнило зливається з вашою шкірою
I can’t explain, don’t know where to begin Я не можу пояснити, не знаю, з чого почати
It’s okay Все добре
As long as this don’t end Поки це не закінчиться
I’ll keep holdin' 'til it’s golden Я буду триматися, поки він не стане золотим
A love like this won’t end Таке кохання не закінчиться
So keep holdin' 'til we’re golden Тож тримайтеся, поки ми не станемо золотими
I don’t want this to end Я не хочу, щоб це закінчилося
Keep holdin' 'til we’re golden Тримайся, поки ми не станемо золотими
A love like this won’t end Таке кохання не закінчиться
So keep holdin' 'til we’re golden Тож тримайтеся, поки ми не станемо золотими
My rather-die love Моя скоріше померла любов
Do-or-die love Зроби або помри кохання
The kind that I will never get tired of Такий, який мені ніколи не набридне
Rest-to-my-life love Любов до кінця життя
Reaching the heights of Досягнення висот
The heavens above Небеса вгорі
Spiritual kind love Любов духовна добра
You got me tied up Ви зв’язали мене
Mornin' 'til night love Зранку до вечора кохання
What we have I will forever take pride of Те, що ми маємо, я завжди буду пишатися
One-of-a-kind love Єдина в своєму роді любов
No-one-could-find love Ніхто не міг знайти кохання
One-in-all-humanity made for my loveЄдине людство, створене для моєї любові
Hearts dancin' to the tune of destiny Серця танцюють під мелодію долі
You got the recipe to bring out the best in me У вас є рецепт, щоб проявити в мені найкраще
I am blessed to be experiencing this ecstasy Я благословенний відчути цей екстаз
Such intensity when you’re right here next to me Така інтенсивність, коли ти тут, поруч зі мною
So here’s my heart baby you can have it Отже, ось моє серце, дитинко, ти можеш отримати його
Stay close until love becomes a habit Залишайтеся поруч, поки любов не стане звичкою
The Proverbs 31: 5 baby you have Приповісті 31: 5 ти маєш дитину
Let’s make it happen Давайте зробимо це дійсним
Let’s make this golden Давайте зробимо це золотим
And keep holdin' so this won’t end І тримайся, щоб це не закінчилося
I don’t want this to end Я не хочу, щоб це закінчилося
Keep holdin' 'til we’re golden Тримайся, поки ми не станемо золотими
Let’s make this golden Давайте зробимо це золотим
And keep holdin' so this won’t end І тримайся, щоб це не закінчилося
A love like this won’t end Таке кохання не закінчиться
So keep holdin' 'til we’re goldenТож тримайтеся, поки ми не станемо золотими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Don’t Cry
ft. Quest feat. Lil' Keke
2006
2015
2018
2018
2021
2016
2015
2017
2016
2016
Kalawakan
ft. Aicelle Santos
2016
2016
2016
2016
Paborito
ft. Reese Lansangan
2016
2019
No Greater Love
ft. Clara Benin
2016
Down
ft. Quest, Devon Baldwin
2015
Digmaan
ft. Julianne Tarroja
2016
2016