Переклад тексту пісні Be Careful - Queen Ifrica

Be Careful (оригінал)

We cyaan take it no more
Duh officer nuh kill him, nuh kill him
(Hey gyal guh inna yuh yawd, yuh nuh see police)
We need somebody fi defend the poor
Badman, police, everybody a kick down we door
We jus have a concern yuh nuh
Government and police
Civilian and police
Taxi man and police
Everyone and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh a guh leave a scar
Officer you cyaan throw gas inna fire
Cause the people ago bawl and go fi the tyre
Make the church haffi go kneel and go inna prayer
When the people a rebel and a seh dem a suffer
A criminal elements alone nuh love the law
So why a the majority a call you murderer
Mi think we need fi hurry up and solve da puzzle yah
Remember our duty is to first uphold the law
No matter how it ruff, you haffi think before yuh draw
When the people them nuh with you then the criminal applaud
So nuh kick off mi door when you come inna mi yawd
Me know the thing ruff, me know it tough, me know it hard
We know seh dem yah youths dem nuh have nuh discipline
But police brutality is just a better sin
I really hope you listening
Something wrong 'cause everybody bawling
Vendor and police
Soldier and police
State show and police
Soundman and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh ago…
You went into the force,
Nuh so, to protect and serve
Yuh mother never with it so it mash up her nerves
But you seh you nah go lef it?
cause you have a concern?
Bout the youth dem weh
a buss it and somehow dem nah learn
You ruff up everybody no respect you nah earn
Extreme tolerance a fi that we all learn
The people from the gully side, the Gaza strip, the lanes and the tavern
Woulda love fi see the day when every gun burn
Police get back a baton and the poor pocket fatten
Then you wouldn’t haffi worry?
'bout crime
Cause, the shotta dem a pree the dollar sign
So make up uh nuh mind?
cause we looking around
And we see nuff youth trying
A nuh kill fi kill, help in a perilous time, a chill fi chill
So find the will and no dis
A nuh jus rhyme move the veil from your eye
Cause somebody obviously blind
Artist and police
High grade and police
Bad word and police
Everyone and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh ago leave a scar
Government and police
Civilian and police
Taxi man and police
Everyone and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh a guh leave a scar
QUEEN IFRICA Ringtones QUEEN IFRICA Ringtones

Be Careful (переклад)

Ми ціаан не більше це не приймати
Офіцер ну вбий його, ну вбий його
(Гей, гьял гух інна йух явд, йух ну, подивіться на поліцію)
Нам потрібен хтось, хто б захищав бідних
Badman, міліція, всі вибивають наші двері
Нас просто хвилює, ну ну
Уряд і поліція
Цивільні та поліцейські
Таксист і поліція
Усі і поліція війна
Кому вдалося досягти цього?
Я недавно помітив відрядний газон на рівні
Поліція хаффі тікає від поліції
Що це за поліція?
Ми нух знаємо, але це дивне
Зараз силам потрібна реанімаційна реанімація
Схоже, що від рани залишиться шрам
Офіцер ви cyaan кидайте газ у вогонь
Тому що люди тому ридають і кидають шину
Змусьте церкву хаффі стати на коліна й піти в молитву
Коли народ бунтівник і seh dem a страждають
Тільки кримінальні елементи люблять закон
Тож чому більшість називає вас вбивцею
Я вважаю, що нам потрібно поквапитися і розгадати головоломку
Пам’ятайте, що наш обов’язок — спершу дотримуватися закону
Як би це не було, ви думаєте, перш ніж малювати
Коли народ їм нух з тобою, то злочинець аплодує
Тож відчиняйте мої двері, коли ви входите в мене
Я знаю, що це важко, я знаю це важко
Ми знаємо, що у молодих людей немає дисципліни
Але жорстокість поліції — це кращий гріх
Я дуже сподіваюся, що ви слухаєте
Щось не так, бо всі кричать
Продавець і поліція
Солдат і поліція
Державне шоу і поліція
Війна звукооператора і поліції
Кому вдалося досягти цього?
Я недавно помітив відрядний газон на рівні
Поліція хаффі тікає від поліції
Що це за поліція?
Ми нух знаємо, але це дивне
Зараз силам потрібна реанімаційна реанімація
Схоже, що ранив десь тому…
Ти пішов у силу,
Ну так, захищати й служити
Мама ніколи не з цим, тож це розминає їй нерви
Але ви не можете покинути це?
бо у вас є занепокоєння?
Про молодь дем weh
а на автобусі і якось навчиться
Ви обдурюєте всіх без поваги, яку не заробляєте
Надзвичайна толерантність — це фа , якому всі вчимося
Люди з боку балки, сектора Газа, провулків і таверни
Я хотів би побачити день, коли горить кожна зброя
Правоохоронці повертають паличку, а бідолаха товстіть
Тоді ти б не хвилювався?
про злочин
Тому що shotta dem a pree знак долара
Тож вирішуватись?
тому що ми озираємося навколо
І ми бачимо, як молодь намагається
A nuh kill fi убити, допомога в небезпечний час, chill fi chill
Тож знайдіть волю, а не дис
A nuh jus rhyme знімає завісу з очей
Тому що хтось явно сліпий
Художник і поліція
Високий клас і поліція
Погане слово і поліція
Усі і поліція війна
Кому вдалося досягти цього?
Я недавно помітив відрядний газон на рівні
Поліція хаффі тікає від поліції
Що це за поліція?
Ми нух знаємо, але це дивне
Зараз силам потрібна реанімаційна реанімація
Схоже, від рани тому залишився шрам
Уряд і поліція
Цивільні та поліцейські
Таксист і поліція
Усі і поліція війна
Кому вдалося досягти цього?
Я недавно помітив відрядний газон на рівні
Поліція хаффі тікає від поліції
Що це за поліція?
Ми нух знаємо, але це дивне
Зараз силам потрібна реанімаційна реанімація
Схоже, що від рани залишиться шрам
Рінгтони QUEEN IFRICA Рінгтони QUEEN IFRICA