Переклад тексту пісні Pensiero Mio - Pupo

Pensiero Mio - Pupo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensiero Mio , виконавця -Pupo
Пісня з альбому: Porno Contro Amore
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Duduc

Виберіть якою мовою перекладати:

Pensiero Mio (оригінал)Pensiero Mio (переклад)
Ho bisogno di abbracciarti Мені потрібно обійняти тебе
Stringerti forte e piangere Тримай тебе міцно і плач
Di gridare il mio dolore Заплакати мій біль
Sfogarmi senza fingere Випустіть це, не прикидаючись
Perché questo silenzio Чому це мовчання
Sorride alla pazzia Він шалено посміхається
Ho bruciato le lenzuola Я спалив простирадла
Che profumavano di te Хто пахнув тобою
E ho imbottito il tuo cuscino І я набив твою подушку
Di fiori ed erbe magiche З квітів і чарівних трав
Perché questo silenzio Чому це мовчання
È una fotografia Це фотографія
Di me che sorrido alla pazzia Як я посміхаюся до божевілля
Pensiero mio, dove sei Моя думка, де ти
Da dove vieni e dove vai? Звідки ти і куди йдеш?
Tu che consumi ogni distanza Ви, що споживаєте кожну відстань
Tornerai Ти повернешся
Pensiero mio, tu che vuoi Моя думка, що ти хочеш
Che affondi nei segreti miei? Що ти занурюєшся в мої таємниці?
Portami via da questo inferno Забери мене з цього пекла
Di anime З душ
Ho bisogno di sentire Мені потрібно почути
Rumori e voci intorno a me Навколо мене шум і голоси
Delle stelle mormoranti Шумлять зірки
Di statue ed alberi danzanti Із статуй і танцюючих дерев
Perché questo silenzio Чому це мовчання
È una fotografia Це фотографія
Di me che sorrido alla pazzia Як я посміхаюся до божевілля
Pensiero mio, dove sei Моя думка, де ти
Da dove vieni e dove vai? Звідки ти і куди йдеш?
Tu che consumi ogni distanza Ви, що споживаєте кожну відстань
Tornerai Ти повернешся
Pensiero mio, tu che vuoi Моя думка, що ти хочеш
Che affondi nei segreti miei? Що ти занурюєшся в мої таємниці?
Portami via da questo inferno Забери мене з цього пекла
Di anime З душ
Tu mi amavi per scordarmi Ти любив мене, щоб мене забути
Io ti amavo ciecamente Я любив тебе сліпо
E murato nel tuo amore І замурований у вашій любові
Ho ingannato la mia mente Я обдурила свій розум
Tu mi amavi per scordarmi Ти любив мене, щоб мене забути
Io ti amavo ciecamente Я любив тебе сліпо
E murato nel tuo amore І замурований у вашій любові
Ho ingannato la mia mente Я обдурила свій розум
Pensiero mio, tu che vuoi Моя думка, що ти хочеш
Che affondi nei segreti miei? Що ти занурюєшся в мої таємниці?
Portami via da questo inferno Забери мене з цього пекла
Di anime З душ
Pensiero mio… моя думка...
Pensiero mio…моя думка...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2014
2012
2011
2013
2012
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Pupo