Переклад тексту пісні La Notte - Pupo

La Notte - Pupo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Notte , виконавця -Pupo
Пісня з альбому: The Best of Pupo
У жанрі:Поп
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

La Notte (оригінал)La Notte (переклад)
Se di giorno non ti penso Якщо я не думаю про тебе протягом дня
So che poi ritornerai Я знаю, що ти повернешся пізніше
Come ogni notte a tormentare Як кожну ніч переслідувати
La mia mente e i sogni miei Мій розум і мої мрії
Se di giorno splende il sole Якщо вдень світить сонце
So che poi ritornerò Я знаю, що повернуся пізніше
Come ogni notte a naufragare Як кожну ніч зазнати корабельної аварії
Nei ricordi annegherò У спогадах я потону
Sei già qui Ви вже тут
Ti vedo bella più che mai Я бачу тебе красивішою, ніж будь-коли
Ed invano io cerco di afferrarti, ma... І марно я намагаюся вас схопити, але...
Ma la notte la tua immagine è come il vento Але вночі образ твій, як вітер
Sei di più, sei tu la notte Ти більше, ти ніч
Io ti cerco, ti trovo e ti perdo Шукаю тебе, знаходжу і втрачаю
Finché il giorno verrà Поки не настане день
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro Але вночі твої очі дивляться всередину мене
Sei di più, sei tu la notte Ти більше, ти ніч
Io ti chiamo, ti voglio, ti sento Я дзвоню тобі, я хочу тебе, я чую тебе
Quando all'alba ritorni da lui Коли ти повернешся до нього на світанку
La notte Ніч
Sì, la notte Так, ніч
Oh… la notte О... ніч
Se di giorno c'è il lavoro Якщо вдень є робота
So che poi ritornerai Я знаю, що ти повернешся пізніше
Come ogni notte insieme a loro Як кожну ніч з ними
Con i fantasmi miei З моїми привидами
Ma stanotte dormo fuori Але сьогодні я сплю надворі
Dove no, non lo saprai Куди ні, не знатимеш
Poi nel silenzio della sera Потім у вечірній тиші
Sento chiari i passi tuoi Я чую твої кроки ясно
Sei già qui Ви вже тут
Che cosa ancora vuoi da me? Чого ти ще хочеш від мене?
Ed invano io cerco di scacciarti, ma... І марно я намагаюся прогнати тебе, але...
Ma la notte la tua immagine è come il vento Але вночі образ твій, як вітер
Sei di più, sei tu la notte Ти більше, ти ніч
Io ti cerco, ti trovo e ti perdo Шукаю тебе, знаходжу і втрачаю
Finché il giorno verrà Поки не настане день
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro Але вночі твої очі дивляться всередину мене
Sei di più, sei tu la notte Ти більше, ти ніч
Io ti chiamo, ti voglio, ti sento Я дзвоню тобі, я хочу тебе, я чую тебе
Quando all'alba ritorni da lui Коли ти повернешся до нього на світанку
La notte Ніч
Sì, la notte Так, ніч
Oh… la notte О... ніч
Ma la notte la tua immagine è come il vento Але вночі образ твій, як вітер
Sei di più, sei tu la notte Ти більше, ти ніч
Io ti cerco, ti trovo, ti perdo Я шукаю тебе, я тебе знаходжу, я тебе втрачаю
Finché il giorno verrà Поки не настане день
Ma la notte i tuoi occhi mi guardano dentro Але вночі твої очі дивляться всередину мене
Sei di più, sei tu la notte Ти більше, ти ніч
Io ti chiamo, ti voglio, ti sento Я дзвоню тобі, я хочу тебе, я чую тебе
Quando all'alba ritorni da luiКоли ти повернешся до нього на світанку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2014
2012
2011
2013
2012
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Pupo