Переклад тексту пісні Notte chiara - Pupo

Notte chiara (оригінал)

Guarda questo cielo com'è chiaro
E una notte ancora insieme
A parlare del futuro
Che si trova un po' più in là
Nei tuoi occhi la paura
Di una vita mai sicura
Sempre piena di problemi
Ma un bel giorno tu vedrai, vedrai, vedrai
D’improvviso il sole accenderai
Vedrai, vedrai
Girerà la ruota anche per noi
E quanti dubbi in fondo al cuore
Ma continui sempre a dire:
«Tutto il resto poi si aggiusta
Se tu sei vicino a me»
Vorrei gridarti: «Non parlare»
Ma l’amore tuo mi assale
E mi mi grida: «Non mollare
Che un bel giorno tu vedrai, vedrai, vedrai
D’improvviso il sole accenderai
Vedrai, vedrai
Girerà la ruota, lo vedrai
Noi sempre più stanchi di aspettare
Ma sicuri di un amore
Che ci porta via lontano
E verso il cielo sale
Sorvolando i prati dell’orgoglio
Hai ragione, si sta meglio
Non mi importa come e quando
Ma un bel giorno tu vedrai, vedrai, vedrai
D’improvviso il sole accenderai
Vedrai, vedrai
Girerà la ruota anche per noi
Vedrai, vedrai
Girerà la ruota, lo vedrai
Che la notte il sole accenderai
Vedrai, vedrai
Girerà la ruota anche per noi

Notte chiara (переклад)

Подивіться на це небо, як воно ясне
І ще одна ніч разом
Розмова про майбутнє
Що трохи далі
В твоїх очах страх
Про життя, яке ніколи не є безпечним
Завжди повний проблем
Але колись побачиш, побачиш, побачиш
Раптом засвітить сонце
Побачиш, побачиш
Це поверне колесо і для нас
А скільки сумнівів на глибині серця
Але ти завжди говориш:
«Там усе інше заспокоюється
Якщо ти поруч зі мною"
Я хотів би крикнути тобі: «Не говори»
Але твоя любов мене вражає
А він мені кричить: «Не здавайся
Що одного дня ти побачиш, побачиш, побачиш
Раптом засвітить сонце
Побачиш, побачиш
Колесо повернеться, ти це побачиш
Ми все більше втомлюємося чекати
Але впевнений у коханні
Що забирає нас далеко
І до неба піднімається
Летить над лугами гордості
Ви праві, так краще
Мені байдуже, як і коли
Але колись побачиш, побачиш, побачиш
Раптом засвітить сонце
Побачиш, побачиш
Це поверне колесо і для нас
Побачиш, побачиш
Колесо повернеться, ти це побачиш
Щоб сонце світило вночі
Побачиш, побачиш
Це поверне колесо і для нас