Переклад тексту пісні Non Odiarmi - Pupo

Non Odiarmi - Pupo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Odiarmi, виконавця - Pupo. Пісня з альбому Porno Contro Amore, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2016
Лейбл звукозапису: Duduc
Мова пісні: Італійська

Non Odiarmi

(оригінал)
Non odiarmi
Se non ci sarò
A cullarti, quando partirai
Ti conosco
E mi accorgo che
Non hai voglia di rispondere
Tutte le stelle
A volte
Cadono per noi
Ma i desideri sono lontani, sono lontani
Mi piace abbracciare
La spiaggia deserta
Il mare mi ha detto che mi mancherai
È solo un’estate, è solo un sapore
Ma nei tuoi silenzi mi ritroverai
Mi ritroverai…
Sembri vera come una poesia
Sei più pura della nostalgia
Questa brezza accarezzerà
Un ricordo mi sorprenderà
Tutte le stelle a volte
Cadono per noi
Ma i desideri sono lontani, sono lontani
Mi piace abbracciare la spiaggia deserta
Il mare mi ha detto che mi mancherai
È solo un’estate, è solo un sapore
Ma nei tuoi silenzi mi ritroverai
Mi ritroverai
E ancora sento il tuo profumo
Sulle mie labbra
E mi consola il telo steso
Qui sulla sabbia
Se chiudo gli occhi tu sei ancora qui…
Mi piace abbracciare la spiaggia deserta
Il mare mi ha detto che mi mancherai
È solo un’estate, è solo un sapore
Ma nei tuoi silenzi mi ritroverai
Mi ritroverai…
(переклад)
Не ненавидь мене
Якщо мене там не буде
Щоб розкачати тебе, коли ти підеш
я тебе знаю
І я це помічаю
Вам не хочеться відповідати
Всі зірки
Іноді
Вони влюбляються в нас
Але бажання далекі, вони далекі
Я люблю обіймати
Безлюдний пляж
Море підказало мені, що я буду сумувати за тобою
Це просто літо, це просто смак
Але в твоєму мовчанні ти знайдеш мене
Ти знайдеш мене...
Ти звучиш як вірш
Ти чистіший за ностальгію
Цей вітерець попестить
Мене здивує спогад
Іноді всі зірки
Вони влюбляються в нас
Але бажання далекі, вони далекі
Я люблю обіймати безлюдний пляж
Море підказало мені, що я буду сумувати за тобою
Це просто літо, це просто смак
Але в твоєму мовчанні ти знайдеш мене
Ти знайдеш мене
І я досі відчуваю запах твоїх парфумів
На моїх губах
І розстилання тканин мене втішає
Тут на піску
Якщо я заплющу очі, ти все ще тут...
Я люблю обіймати безлюдний пляж
Море підказало мені, що я буду сумувати за тобою
Це просто літо, це просто смак
Але в твоєму мовчанні ти знайдеш мене
Ти знайдеш мене...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gelato Al Cioccolato 2011
Burattino Telecomandato 2011
La Notte
Su Di Noi 2011
Chissa Se Domani 2011
La Storia Di Noi Due 2011
Lo Devo Solo A Te 2011
Non Mi Arrendevo Mai 2011
Tu Vincerai
Cieli azzurri 2014
L'angelo Postino
Un amore grande 2012
Un Nuovo Giorno 2011
Gelato al cioccolato (1979) 2013
Firenze, Santa Maria Novella 2012
Senza Fortuna
Cosa Farai 2011
Primavera
Forse 2011
In Eternita

Тексти пісень виконавця: Pupo