Переклад тексту пісні Facile... no - Pupo

Facile... no - Pupo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Facile... no , виконавця -Pupo
Пісня з альбому: Malattia d'amore
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:11.03.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Crisler

Виберіть якою мовою перекладати:

Facile... no (оригінал)Facile... no (переклад)
E partirai І ти підеш
Anche se so dove andrai Навіть якщо я знаю, куди ти підеш
Penso che noi Я думаю, що ми так
Non ci rivedremo mai Ми більше ніколи не побачимося
Se ti penserò Якщо я думаю про тебе
Dire non si può Не можна сказати
Che ne so… Я не знаю…
A volte, sai Іноді, знаєте
Tu decidere non puoi Ви не можете вирішити
È una realtà Це реальність
Che paghiamo presto noi Що ми платимо достроково
Tu, il destino tuo Ти, твоя доля
Io, io a seguire il mio Я, я йти за своїм
E chissà… І хто знає...
Se, se un posto ci sarà Якщо, якщо буде місце
Dove ti ritroverò Де я тебе знайду
Lontani o ancora qua Далеко чи ще тут
Alla luce di un falò У світлі багаття
Che brucia dentro Це горить всередині
E ci soffoca di più І це нас більше душить
Il fumo lento Повільне куріння
Che ti porta via e tu Це забирає вас і вас
Capelli al vento e poi Волосся на вітрі, а потім
Non ti riconosco più Я тебе більше не впізнаю
Adesso cosa sei Тепер що ти
Aria, fumo e ancora tu Повітря, дим і знову ти
È facile, sai Це легко, ти знаєш
Dirti: «Resta sempre mia» Скажу тобі: «Завжди залишайся моєю»
Vestirsi noi Одягає нас
Di una sciocca ipocrisia Від дурного лицемірства
No, non lo farei Ні, я б не став
Ti amo troppo e poi Я занадто сильно люблю тебе і тоді
Non si sa… Невідомо...
Se, se un posto ci sarà Якщо, якщо буде місце
Dove ti ritroverò Де я тебе знайду
Immaginarlo un po' Трохи уявіть собі
Io ti corro incontro e noi Я біжу назустріч тобі і нам
Senza parole Без слів
I miei occhi dentro i tuoi Мої очі всередині твоїх
«Sei sempre bella» «Ти завжди красива»
Solo questo ti direi Тільки це я б тобі сказав
Se, se un posto ci sarà Якщо, якщо буде місце
Dove ti ritroverò Де я тебе знайду
Se, se un posto ci sarà Якщо, якщо буде місце
Dove ti ritroverò Де я тебе знайду
Se, se un posto ci sarà Якщо, якщо буде місце
Dove ti ritroverò Де я тебе знайду
Se, se un posto ci sarà Якщо, якщо буде місце
Dove ti ritroveròДе я тебе знайду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: