Переклад тексту пісні Let It Rise - Punchline

Let It Rise (оригінал)

Shake off your past mistakes
The world can still be yours
The search is incomplete
For what you’re looking for
You’re so original
Don’t give in to the crowd
Just let your voice be heard
And make it plenty loud
They’ll try to hold you back
They’ll try to pin you down
They’ll try to drown you out
But you won’t hear a sound
You will get what you want
You will get what you need
You will get where you’re going
Step out and take the lead
Let it rise off of you like smoke
Yeah you can flip that switch
Yeah you can feel that calm
Let it rise off of you
Now you’re free that it’s gone
What are you waiting for?
We’re all going to die
That’s why you take the chance
That’s why you start tonight
This is the moment that
You have been waiting for
The world is at your feet
They’re banging at your door
And now the time is here
The moment has arrived
The countdown’s ending and
Your dreams will come alive

(переклад)

Струсіть свої минулі помилки
Світ все ще може бути вашим
Пошук неповний
За те, що ви шукаєте
Ви такі оригінальні
Не піддавайтеся натовпу
Просто дозвольте почути ваш голос
І зробіть це досить гучним
Вони намагатимуться стримати вас
Вони намагатимуться вас зачепити
Вони намагатимуться заглушити вас
Але ви не почуєте звуку
Ви отримаєте те, що хочете
Ви отримаєте те, що вам потрібно
Ви потрапите туди, куди йдете
Вийдіть і візьміть лідерство
Нехай воно здіймається з тебе, як дим
Так, ви можете повернути цей перемикач
Так, ти можеш відчувати себе спокійно
Нехай воно зійде з вас
Тепер ви вільні, що його немає
На що ти чекаєш?
Ми всі помремо
Ось чому ви ризикуєте
Ось чому ти починаєш сьогодні ввечері
Це момент, коли
Ви так довго чекали
Світ у ваших ніг
Вони стукають у ваші двері
І тепер час настав
Момент настав
Закінчення зворотного відліку і
Ваші мрії оживуть