Переклад тексту пісні Answer Me - Punchline

Answer Me (оригінал)

Hit me like a ludwig
Crash me like a shindig
I won’t get out of your hair
I’m on you like a wig
I want one of two words
Both one syllable
It’s yes, it’s no
It’s not that difficult
You don’t know what i’m gonna be when i get to where i’m going
You won’t get within a hundred feet and you’ll realize you have blown it
Well now i’m standing here until you answer me
Now i’m standing here until you answer me
I can handle the blow is it yes or no
No more ignoring me
You can call the fuzz
They can take me to jail
I’ll be back in your face
Before i make bail
I know you say you’re busy
Yeah, everybody’s busy
But i’ve been getting dizzy
From the run around you give me
You don’t know what i’m gonna be when i get to where i’m going
You used to be on the team, but now you’re my opponent

Answer Me (переклад)

Вдарте мене як людвіга
Розбийте мене як шиндиг
Я не вийду з твого волосся
Я на тобі, як на перуці
Я хочу одне з двох слів
Обидва один склад
Це так, це ні
Це не так складно
Ти не знаєш, ким я стану, коли я доберуся туди, куди йду
Ви не підійдете й на сто футів, і зрозумієте, що продули
Ну, тепер я стою тут, поки ти мені не відповіш
Тепер я стою тут, поки ти мені не відповіш
Я витримаю удар, так чи ні
Більше не ігнорувати мене
Ви можете назвати fuzz
Вони можуть відвезти мене до в’язниці
Я повернуся до твого обличчя
Перш ніж внести заставу
Я знаю, що ти кажеш, що зайнятий
Так, всі зайняті
Але у мене паморочиться голова
Від бігу ти мені даси
Ти не знаєш, ким я стану, коли я доберуся туди, куди йду
Раніше ти був у команді, але тепер ти мій суперник