Переклад тексту пісні No Defense - Pulley

No Defense - Pulley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Defense, виконавця - Pulley.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

No Defense

(оригінал)
Conflict dont judge me
I avoid competition
Can’t dream up the reasons why you’d try to strip me of confidence
I have no defense
Given no motive to stab me in the back
I’ve only been your friend for years and years to come
I have no defense
Is it a joke?
Cause i’m not laughing
Well i guess it is
Cause im still standing
My ears are ringing
Lets see who keeps stabbing
Feel free to take hits on me
And dont worry about an apology
Cause it makes you feel good to stand your ground
When it comes to play the game
You know im outa my leauge
Tongue-tied battered and bruised
Can’t get up to speed
And if you make the rules you break 'em
I feel like a fool whos been taken through the ringer
I have no defense
Is it a joke?
Cause i’m not laughing
Well i guess it is
Cause im still standing
My ears are ringing
Lets see who keeps stabbing
Feel free to take hits on me
And dont worry about an apology
Cause it makes you feel good to stand your ground
I know it takes some, i know it takes some heart
Nooooo defeeeeeeeeense!!!
Sorry if its not accurate, i did it by ear
(переклад)
Конфлікт не суди мене
Я уникаю конкуренції
Не можу придумати причини, чому ви намагаєтеся позбавити мене довіри
Я не маю захисту
Не маючи мотиву вдарити мені ножа в спину
Я був твоїм другом протягом багатьох років
Я не маю захисту
Це жарт?
Бо я не сміюся
Ну, я думаю, що так
Бо я досі стою
У мене дзвонить у вухах
Давайте подивимося, хто продовжує колоти
Не соромтеся брати на мене удари
І не турбуйтеся про вибачення
Тому що вам приємно стояти на своєму
Коли справа доходить грати в гру
Ви знаєте, що я з моєї школи
Зв'язаний язик побитий і в синцях
Не можу набратися швидкості
І якщо ви встановлюєте правила, ви їх порушуєте
Я відчуваю себе дурнем, якого провели через дзвінок
Я не маю захисту
Це жарт?
Бо я не сміюся
Ну, я думаю, що так
Бо я досі стою
У мене дзвонить у вухах
Давайте подивимося, хто продовжує колоти
Не соромтеся брати на мене удари
І не турбуйтеся про вибачення
Тому що вам приємно стояти на своєму
Я знаю, що це потрібно, я знаю, що це забирає трохи серця
Неееееееееееееее!!!
Вибачте, якщо не точне, я робив це на вухо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Different 2016
Black Box 2016
Syndrome 2016
One Shot 2006
Cashed In 2006
The Ocean Song 2006
Runaway 2006
Ghost Inside My Skin 2021
Rattling Rust 2021
Enemies 2021
No "I" In Team 2016
Sometimes 2016
Fixing the Drought 2016
Walk Away 2016
Farewell 2016
The Other Side of Silence 2016
Friends 2016
No Mans Flute 2021
No I in Team 2021

Тексти пісень виконавця: Pulley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022
Castillo sobre el mar 2021