Переклад тексту пісні Farewell - Pulley

Farewell - Pulley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farewell , виконавця -Pulley
Пісня з альбому: No Change in the Weather
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cyber Tracks

Виберіть якою мовою перекладати:

Farewell (оригінал)Farewell (переклад)
There is no more to say, I knew it well Більше нічого сказати, я добре це знав
I saw as clearly, it were better so Я бачив, як ясно, так було краще
Better for this brief torment Краще для цієї короткої муки
An alloy of senses tuned to each Сплав почуттів, налаштованих на кожне
With one clear certainty З однозначною впевненістю
Within their reach У межах їх досяжності
It’s over now Тепер усе закінчилось
Let us smile farewell Давайте посміхнемося на прощання
From the highest mountains З найвищих гір
Somewhere down to the sea Десь до моря
The longest waves that crest Найдовші хвилі, що гребінь
Run out in foam and emptiness Вибігати в піні та порожнечі
And me you I we take it І я ти я ми беремо це
We are no more, we are no less Ми не більше, ми не менше
I am no poorer though I muse upon Я не бідніший, хоча я думаю
Returning hours, though I speak Години повернення, хоча я говорю
I’ll speak from experience behind curtained lights, Я буду говорити з досвіду за завісами,
And carried hopes of yours and mine І ніс надії твої та мої
It’s all behind now and out of view Зараз це все позаду та поза видом
It’s over now Тепер усе закінчилось
Let us smile farewell Давайте посміхнемося на прощання
From the highest mountains З найвищих гір
Somewhere down to the sea Десь до моря
The longest waves that crest Найдовші хвилі, що гребінь
Run out in foam and emptiness Вибігати в піні та порожнечі
And me you I we take it І я ти я ми беремо це
We are no more, we are no less Ми не більше, ми не менше
I bid to you farewell Я прощаюся з тобою
I bid to you farewell Я прощаюся з тобою
And I bid to you farewellІ я прощаюся з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: