
Дата випуску: 27.02.2003
Мова пісні: Французька
Chanson À Ma Bien Aimée(оригінал) |
J’entends, dans les bois, les oiseaux chanter |
La la la |
J’entends, dans les champs, l’appel des bergers |
Ho hé ho |
Mais quand je songe à ma bien-aimée |
Qui pour toujours s’en est allée |
Je n’entends plus que mon cœur pleurer |
La la la |
Près du bord de la rivière |
Tu m’attendais chaque jour |
Je croyais que ça devait durer toujours |
Mais un autre a su te plaire |
J’en ai perdu la raison |
Et tu es partie, me laissant ma chanson |
Mais quand je songe à ma bien-aimée |
Qui pour toujours s’en est allée |
Je n’entends plus que mon cœur pleurer |
La la la la la |
(переклад) |
Я чую спів птахів у лісі |
Ла-ля-ля |
Я чую в полі клич пастухів |
Хо хе хо |
Але коли я думаю про свого коханого |
Хто назавжди пішов |
Я тільки чую, як плаче моє серце |
Ла-ля-ля |
Біля краю річки |
Ти чекав мене кожен день |
Я думав, що це повинно тривати вічно |
Але інший знав, як тобі сподобатися |
Я втратив розум |
І ти пішов, залишивши мені мою пісню |
Але коли я думаю про свого коханого |
Хто назавжди пішов |
Я тільки чую, як плаче моє серце |
Ла-ля-ля-ля-ля |
Назва | Рік |
---|---|
Dans Les Prisons de Nantes (with Les Compagnons de la Chanson) ft. Les Compagnons De La Chanson | 1962 |
Si Tu Vas à Rio | 2019 |
Chanson Pour L'auvergnat | 2019 |
Comme Un P'tit Coquelicot | 2019 |
Perrine était servante | 2010 |
Les Comédiens | 2007 |
La Mamma | 2007 |
Le roi a fait battre tambour ft. Édith Piaf | 2011 |
Mes Jeunes Années | 2019 |
Perrine etait servante | 2010 |
Cinq filles a marier | 2010 |
Maitre Pierre | 2010 |
Mes jeunes annees | 2010 |
Le Galerien | 2010 |
Telstar (Une Etoile En Plein Jour) | 2007 |
Ma maison | 2010 |
Je n'ai au'un sou | 2010 |
Celine | 2010 |
Le Prisonnier De La Tour | 2019 |
Il pleut | 2010 |