Переклад тексту пісні Не сольются - Проект Увечье

Не сольются (оригінал)

Одни сольются и не вспомню в общих чертах
Принцип не иметь среди знакомых общих — черта
Тот кто пальцы гнул-как бы подчеркивал, что не чета
Ныне всем рассказывает как рэп со мной читал.
Главное чтоб не протек чердак, это на первый взгляд
Он такой же, но прикинь его твои успехи злят
Куда девался смысл всех им сказанных клятв?
Лучше б промолчал, тихо мычал бы в невидимый кляп,
А те с кем вместе до сих пор это верно Support
Еще спор когда на склонах гор ступал первый сапог
Кто-то дружбе предпочел запой, поменяв нас на
Похуй на таких как ни пытались бы взять нас на понт
Пусть ума не блещу новизной, да и мыслю как все,
Но из всех прикинул, что пожалуй согласен от сех
И до с той мыслью что спасет только жесткий отсев
Список тех кому я уделить больше двух сек
Чувства — прочный сейф, всем левым — глухая броня
Не пронять меня, пускай пеняют, винят и бранят
Что мне лай, постой ведь я не мнительная барыня
Поржем после того как я перескажу парням
Этот левый чес — мы превратили Увечье в Проект
Дабы раскалить сердца как печи, пусть я не поэт,
Но и не надутый борзописец и лиш дармоед
И весь узкий круг проверенных людей которые …
Не сольются никогда…
Это как пить дать, пускай даже придет беда
Не сольются никогда…
Об руку рука, столько проверив, столько повидав
Не сольются никогда…
Пусть это не кровное родство, но не разлей вода
Не сольются никогда…
Тем кто рядом и за эту дружбу ты бы всё отдал!
Я видел как окрас сменяли как хамелеон
Подставляли всех гораздо меньше чем за миллион
Шли ко дну как галеон, из салонов приор
Вместо серебра пытались впарить лохам мельхиор
Как искали тщательно соринки в чужих глазах
Бревна проебав в своих, себе всё давно доказал
Долбаный паноптикум где вечно спор Против и За,
Но строптивая коза ведь тоже попадет в казан
С кем-то нас развел азарт
С кем-то синька и драг
Кто-то слился сам
Кого-то лично мне пришлость убрать
Самому себе так сложно врать и ведь целая рать
Соберется рядом говоря: «Давай смелей потрать»
И сольется вмиг когда останешься на голяках
Сей закон знаком до тошноты, как пряник туликам
Тщательно фильтруй и проверяй, тут увы только так
Обретешь людей которые несмотря на года.
Не сольются никогда…
Это как пить дать, пускай даже придет беда
Не сольются никогда…
Об руку рука, столько проверив, столько повидав
Не сольются никогда…
Пусть это не кровное родство, но не разлей вода
Не сольются никогда…
Тем кто рядом и за эту дружбу ты бы всё отдал!

Не сольются (переклад)

Одні зіллються і не згадаю в загальних рисах
Принцип не мати серед знайомих спільних — риса
Той хто пальці гнув-як би підкреслював, що не подружжя
Нині всім розповідає, як реп зі мною читав.
Головне щоб не протек горище, це на перший погляд
Він такий ж, але прикинь його твої успіхи злять
Куди подівся сенс усіх ним сказаних клятв?
Краще б промовчав, тихо мукав би в невидимий кляп,
А те з ким разом досі це вірно Support
Ще суперечка коли на схилах гір ступав перший чобіт
Хтось дружбі віддав перевагу запою, помінявши нас на
Похуй на таких як ні намагалися би взяти нас на понт
Нехай розуму не блищу новизною, так і мислю як всі,
Але з усіх прикинув, що мабуть згоден від усіх
І до з тою думкою що врятує тільки жорстке відсівання
Список тих кому я приділити більше двох сік
Почуття - міцний сейф, усім лівим - глуха броня
Не пройняти мене, нехай нарікають, звинувачують і сварять
Що мені гавкає, бо стривай я не недовірлива пані
Поржемо після того як я перекажу хлопцям
Цей лівий чес — ми перетворили каліцтво на Проект
Щоб розжарити серця як печі, нехай я не поет,
Але і не надутий борзописець і лиш дармоїд
І все вузьке коло перевірених людей, які …
Не зіллються ніколи…
Це як пити дати, хай навіть прийде біда
Не зіллються ніколи…
Про руку рука, стільки перевіривши, стільки побачивши
Не зіллються ніколи…
Нехай це не кровна спорідненість, але не розлий вода
Не зіллються ніколи…
Тим хто поруч і за цю дружбу ти все віддав!
Я бачив як забарвлення змінювали як хамелеон
Підставляли всіх набагато менше, ніж за мільйон
Ішли до дна як галеон, з салонів пріор
Замість срібла намагалися впарити лохам мельхіор
Як старанно шукали смітники в чужих очах
Колоди проїбували в своїх, собі все давно довів
Довбаний паноптикум де вічно суперечка Проти і За,
Але строплива коза теж потрапить у казан
З кимось нас розвів азарт
З кимось синька і драг
Хтось злився сам
Когось особисто мені непристойність прибрати
Самому собі так складно брехати і адже ціла рать
Збереться поряд кажучи: «Давай сміливь потрати»
І зілиться вмить коли залишишся на голяках
Цей закон знайомий до нудоти, як пряник туликам
Ретельно фільтруй і перевіряй, тут на жаль тільки так
Знайдеш людей, які незважаючи на року.
Не зіллються ніколи…
Це як пити дати, хай навіть прийде біда
Не зіллються ніколи…
Про руку рука, стільки перевіривши, стільки побачивши
Не зіллються ніколи…
Нехай це не кровна спорідненість, але не розлий вода
Не зіллються ніколи…
Тим хто поруч і за цю дружбу ти все віддав!