Переклад тексту пісні Февраль - Проект Увечье

Февраль (оригінал)

Чуешь как холодно?
Пиздец, улицы огорожены
Сугробами цвета творожного — тут отморожены
Синие рожи — ты нетрожь их ведь выйдет дороже
Проходи прохожий, ветер плюнет в спину белым крошевом
Пусть это даже не Сибирь — холод рубит секирой
Вдоль ларьков, в утробах чьих, личинки бабулек-кикимор
Ветер сосулек подкинет — молимся хуле богине
Солнца и тепла — дай нам весны, а то мы скоро сгинем
Аирмаксы заебись, но лишь на шерстяной носок
Люди погрузились в сытый сон, их порыв весь усох
С неба сыпет ледяной песок цвета зимних песцов
Вот такой один из ежегодных местных пиздецов
Где-то там шизят за tottenham, колотят в пабах ёбла,
А тут снова хер и лишь нарядные как бабы елки
Равнодушно наблюдают как вновь под тридцатник ёбнет
И замерзнет одинокий бомж — в груди ни чё не ёкнет
У нордических богов что взяли сей край под защиту
Нос уже пощипывает — скажи на что рассчитывал
Поляк, француз немец и швед, что лез на дармовщину
Поживиться — но февраль хватал цепкой рукой за щиколотку
Такие кэжуальные в шапках и парках
Местный климат вносит коррективы, хуесосим carhartt
Модников и карлов — эта мода пахнет культом карго
Хули парни — раз родились здесь значит выпала карма
Не воспринимай как кару — маты вырвутся с паром
Изо рта — заряды про Спартак из-за двери спортбара
Ну давай, до скорого — и я нырну в кишечник арок
И дворов — где все так же привычно, так же все по старому

Февраль (переклад)

Чуєш як холодно?
Пиздець, вулиці огороджені
Кучугурами кольору сирного— тут відморожені
Сині пики—ти нетраж їх адже вийде дорожче
Проходь перехожий, вітер плюне в спину білим крихтим.
Нехай це навіть не Сибір — холод рубає сокирою
Вздовж яток, в чиїх утробах, личинки бабусь-кікімор
Вітер бурульок підкине — молимося хулі богині
Сонця і тепла — дай нам весни, а то ми скоро згинемо
Аірмакси заебись, але тільки на вовняний носок
Люди поринули в ситий сон, їх порив весь усох
З неба сипле крижаний пісок кольору зимових песців
Ось такий один із щорічних місцевих пиздецов
Десь там шизять за totenham, б'ють у пабах ебла,
А тут знову хер і лише ошатні як баби ялинки
Байдуже спостерігають як знову під тридцятник ебнет
І замерзне самотній бомж — в груді ніщо не ікне
У нордичних богів що взяли цей край під захист
Ніс уже пощипує — скажи на що розраховував
Поляк, француз німець і швед, що ліз на дармівщину
Поживитися — але лютий хапав чіпкою рукою за щиколотку
Такі кежуальні в шапках і парках
Місцевий клімат вносить корективи, хуесосимий carhartt
Модніков і карлів — ця мода пахне культом карго
Хулі хлопці— раз народилися тут значить випала карма
Не сприймай як кару - мати вирвуться з парою
З рота - заряди про Спартак з-за дверей спортбару
Ну давай, до швидкого — і я нирну в кишечник арок
І дворів де все так звично, так все по старому