Переклад тексту пісні Frozen Fear - Prism

Frozen Fear - Prism
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen Fear, виконавця - Prism.
Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Німецька

Frozen Fear

(оригінал)
Baby, wann kommst du zurück zu mir?
Fühlt sich an als würd' ich dich verlier’n
Baby, vielleicht soll das so passier’n
Dein Herz ist Eis, Baby, frozen fear
Baby, wann kommst du zurück zu mir?
Fühlt sich an als würd' ich dich verlier’n
Baby, vielleicht soll das so passier’n
Dein Herz ist Eis, Baby, frozen fear
Baby, bitte geh nicht ohne mich Heim
Ich fühl' mich allein, wann geht es vorbei?
Ich will nicht erleben, was es ohne dich heißt
Will nicht, dass du weinst, ich will, dass du bleibst
Baby, du bist mein
Ah, sie kann nicht ertragen, die Nähe zu spür'n
Kann noch nicht sagen, es ist in Gefühl
Ich schmeiße mit Fragn und sie schmeißt die Tür zu
Sie glaubt, ich betrüg' sie, sagt zu mir, «Ich glaub', du lügst», uh
Baby, spürst du’s?
Baby, bitte geh nicht ohne mich Heim
Ich fühl' mich allein, wann geht es vorbei?
Ich will nicht erleben, was es ohne dich heißt
Will nicht, dass du weinst, ich will, dass du bleibst
Baby, wann kommst du zurück zu mir?
Fühlt sich an als würd' ich dich verlier’n
Baby, vielleicht soll das so passier’n
Dein Herz ist Eis, Baby, frozen fear
Baby, wann kommst du zurück zu mir?
Fühlt sich an als würd' ich dich verlier’n
Baby, vielleicht soll das so passier’n
Dein Herz ist Eis, Baby, frozen fear
Baby, du fandest es gut
Wenn ich dich leicht umarmt mit meiner Hand gestreichelt habe
Ich weiß, du hattest genug
Gefühl sind eingeschlafen, leider wird die Zeit jetzt knapp
Allein war ich immer, aber zusammen war gut
Weißt du, wir malten unser’n Plan aus, dachte, wir haben’s im Blut
Wir sind zusammen rumgefahren und wir vergaßen die rules
Baby, ich sag’s dir Hundert mal, ist mir nicht egal, was du tust
Ist mir egal, ob es scheitert beim zweiten Mal
Baby, wir sind eingefahr’n
Sich zu trenn’n ist leider was, was jeder kann
Ey, Girl, wir sollten weiter machen, jedes mal wenn einer lacht
Hab von uns’rer Zeit gedacht, jeden Tag
Baby, bitte geh nicht ohne mich Heim
Ich fühl' mich allein, wann geht es vorbei?
Ich will nicht erleben, was es ohne dich heißt
Will nicht, dass du weinst, ich will, dass du bleibst
Baby, wann kommst du zurück zu mir?
Fühlt sich an als würd' ich dich verlier’n
Baby, vielleicht soll das so passier’n
Dein Herz ist Eis, Baby, frozen fear
Baby, wann kommst du zurück zu mir?
Fühlt sich an als würd' ich dich verlier’n
Baby, vielleicht soll das so passier’n
Dein Herz ist Eis, Baby, frozen fear
(переклад)
Дитинко, коли ти повернешся до мене?
Відчуваю, що втрачаю тебе
Дитинко, можливо, так і має статися
Твоє серце лід, дитинко, застиглий страх
Дитинко, коли ти повернешся до мене?
Відчуваю, що втрачаю тебе
Дитинко, можливо, так і має статися
Твоє серце лід, дитинко, застиглий страх
Дитина, будь ласка, не йди додому без мене
Я відчуваю себе самотнім, коли це закінчиться?
Я не хочу відчувати, як це без тебе
Не хочу, щоб ти плакав, я хочу, щоб ти залишився
дитинко ти мій
Ах, вона не може відчути близькості
Поки що не можу сказати, це в відчуттях
Я кидаю Фрагн, і вона грюкає дверима
Вона думає, що я її зраджую, каже мені: "Мені здається, ти брешеш".
Дитинко, ти відчуваєш це?
Дитина, будь ласка, не йди додому без мене
Я відчуваю себе самотнім, коли це закінчиться?
Я не хочу відчувати, як це без тебе
Не хочу, щоб ти плакав, я хочу, щоб ти залишився
Дитинко, коли ти повернешся до мене?
Відчуваю, що втрачаю тебе
Дитинко, можливо, так і має статися
Твоє серце лід, дитинко, застиглий страх
Дитинко, коли ти повернешся до мене?
Відчуваю, що втрачаю тебе
Дитинко, можливо, так і має статися
Твоє серце лід, дитинко, застиглий страх
Дитина, ти думав, що це добре
Коли я ніжно обіймав тебе і пестив рукою
Я знаю, що тобі досить
відчуття, що заснули, на жаль, час закінчується
Я завжди був один, але разом було добре
Знаєте, ми склали свій план, думали, що він у нас у крові
Ми їздили разом і забули правила
Дитинко, я тобі сто разів скажу, мені байдуже, що ти робиш
Мені байдуже, якщо це не вдасться вдруге
Дитинко, ми в
На жаль, розлучитися – це те, що може зробити кожен
Ей, дівчино, ми повинні рухатися далі, кожен раз, коли хтось сміється
Я думав про наш час, кожен день
Дитина, будь ласка, не йди додому без мене
Я відчуваю себе самотнім, коли це закінчиться?
Я не хочу відчувати, як це без тебе
Не хочу, щоб ти плакав, я хочу, щоб ти залишився
Дитинко, коли ти повернешся до мене?
Відчуваю, що втрачаю тебе
Дитинко, можливо, так і має статися
Твоє серце лід, дитинко, застиглий страх
Дитинко, коли ти повернешся до мене?
Відчуваю, що втрачаю тебе
Дитинко, можливо, так і має статися
Твоє серце лід, дитинко, застиглий страх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entweder ft. Prism 2019
Zu mir ft. Saint Purple 2020
Ende 2019
Gestern 2019
Day and night 2020
Zeit fehlt ft. Prism 2020
One of a Kind 2021
Annähern 2 2020
Annähern 1 2020
Moonlight Vibes ft. Kozee 2020
Certified 2020
Kommen nie wieder ft. Mic Raw Wavy 2021
Bitte wein nicht 2020
Der Rest 2020

Тексти пісень виконавця: Prism