Переклад тексту пісні Entweder - T-Low, Prism

Entweder (оригінал)

Geh mit dem Girl durch die Street
Und sie sagt sie will weiter zu mir
Ich weiß mein Shawty hat keine Manieren
Der Weg ist noch weit
Und ich sage zu ihr (Und ich sage zu ihr)
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
(Ey, ey, ey, ey)
Drei Scheine für achtzehn Piccos
Ich fühl mich so wie Ted Mosby, Bitch
Kein Gucci, kein Ammo Stilo fick trotzdem mit salephoneshawty Bitch
Ja zwei Steine für drei Leute
Die Nase voll von dem Koka shit
Ja Jägermeister in meinem Cup
Und ich sippe mich Richtung Koma dicht
Von sechs-sechs zur zwei-vier
Aber jetzt nie mehr weg, ja ich bleib hier
Ich hab Freunde gehabt
Doch wo seid ihr?
Hab mein Mädchen bei mir
Und die bleibt hier
Ja für immer ja (Ja, ja)
Ja ich schepper mein Schädel behindert ja
Ja die Leute, sie reden wie immer ja
Doch ich wollte dieses Leben schon immer ja ja
Dieses Leben ist nicht einfach
Nein Erst der Ford, dann der Maybach, ja
Will ihn sehen in meiner Einfahrt, ja
Will, dass sie sehen wenn ich vorbei fahre, ja
Alle haben Zweifel, doch ich mach es ganz genau so
Meine Ziele, sie sind Haushoch
Ja bis dahin fahr' ich Bahn oder Auto
Entweder Bahn oder Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Aufgewachsen in 'ner kleinen Stadt
Shawty ist in meiner Hand
Wir beide gemeinsam im Neverland ey
Hol den bag mit den Ecstasy Pillen
Sie ist high und sie fliegt bis nach Beverly Hills
Fahr ich mit der Bahn oder dem Auto
Handy laut oder lautlos hu hu hu
Sie will pausenlos Pillen
Sie will pausenlos chillen
Sie will fliegen bis nach oben
Bis nach Beverly**
Ey, Baby kommt an
Und sie will weg
Sie will von hier bis nach Kanada
Bin jeden Tag, mit meiner Gang
Posen wie OG’s vor der Kamera
Hab keine Zweifel
Wir werden big
Bis es für mich nur noch Money gibt
Fahr' mit dem car oder dem train
Denn für mich gibt es nichts anderes
Alle haben Zweifel, doch ich mach es ganz genau so
Meine Ziele, sie sind Haushoch
Ja bis dahin fahr' ich Bahn oder Auto
Entweder Bahn oder Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto
Wir können Entweder fahren oder laufen, Baby
Wir können Entweder Gras oder saufen, Baby
Wenn du mich rufst, fahr' ich Entweder Bahn oder Auto, Baby Entweder Bahn oder
Auto

(переклад)

Іди з дівчиною по вулиці
І вона каже, що хоче продовжувати зі мною
Я знаю, що мій маленький не має манер
Попереду ще довгий шлях
І я кажу їй (І я кажу їй)
Ми можемо їздити або ходити, дитинко
Це або трава, або випивка, дитино
Якщо ти мені подзвониш, я або поїду на поїзд, або на машину, дитино, або на поїзд або
автомобільний
Ми можемо їздити або ходити, дитинко
Це або трава, або випивка, дитино
Якщо ти мені подзвониш, я або поїду на поїзд, або на машину, дитино, або на поїзд або
автомобільний
(Ей, ой, ой, ой)
Три купюри за вісімнадцять пікко
Я відчуваю себе Тедом Мосбі, сука
У будь-якому випадку, ні Gucci, ні патронів, не трахайся з стервою з продажу
Так, два камені на трьох людей
Набридло лайно коки
Так, Jägermeister у моїй чашці
І я міцно потягую себе до коми
Від шести-шести до двох-чотирьох
Але тепер ніколи не йди, так, я залишуся тут
У мене були друзі
Але де ти?
Нехай зі мною моя дівчина
І вона залишається тут
Так назавжди так (так, так)
Так, я тріскаю своїм черепом інваліда так
Так, люди, як завжди, говорять так
Але я завжди хотів цього життя, так, так
Це життя нелегке
Ні Спочатку Ford, потім Maybach, так
Я хочу побачити його на своїй дорозі, так
Хочу, щоб вони бачили, як я проїжджаю повз, так
У всіх є сумніви, але я роблю це точно так само
Мої цілі, вони високі
Так, до того часу я сяду на поїзд чи машину
Або потяг, або машина
Ми можемо їздити або ходити, дитинко
Це або трава, або випивка, дитино
Якщо ти мені подзвониш, я або поїду на поїзд, або на машину, дитино, або на поїзд або
автомобільний
Ми можемо їздити або ходити, дитинко
Це або трава, або випивка, дитино
Якщо ти мені подзвониш, я або поїду на поїзд, або на машину, дитино, або на поїзд або
автомобільний
Виріс у маленькому містечку
Шоуті в моїх руках
Ми обидва разом у Neverland ey
Візьміть пакетик з таблетками екстазі
Вона високою, і вона летить аж до Беверлі-Хіллз
Я їду поїздом чи машиною
Мобільний телефон гучний або беззвучний hu hu hu
Вона весь час хоче таблетки
Вона хоче безперервно відпочивати
Вона хоче злетіти на вершину
до Беверлі**
Гей, дитина приходить
І вона хоче піти
Вона хоче поїхати звідси до Канади
Я кожен день зі своєю бандою
Позує як OG перед камерою
не сумнівайтеся
Ми стаємо великими
Поки в мене є тільки гроші
Їздити на машині чи поїзді
Бо для мене немає нічого іншого
У всіх є сумніви, але я роблю це точно так само
Мої цілі, вони високі
Так, до того часу я сяду на поїзд чи машину
Або потяг, або машина
Ми можемо їздити або ходити, дитинко
Це або трава, або випивка, дитино
Якщо ти мені подзвониш, я або поїду на поїзд, або на машину, дитино, або на поїзд або
автомобільний
Ми можемо їздити або ходити, дитинко
Це або трава, або випивка, дитино
Якщо ти мені подзвониш, я або поїду на поїзд, або на машину, дитино, або на поїзд або
автомобільний