Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annähern 2, виконавця - Prism.
Дата випуску: 10.12.2020
Мова пісні: Німецька
Annähern 2(оригінал) |
Ich weiß nicht, ob ich ihr persönlich sagen sollte, was ich noch so für sie |
fühl' |
Schreib' ich ihr, dann krieg ich meistens keine Antwort, mittlerweile ist sie |
kühl |
Ich weiß, das alles hier verdient zu haben, das ist das Mindeste, |
was sie mir geben kann |
Ich hoffe, dass sie das hier sieht |
Denn leider seh' ich sie heute nur noch so auf Instagram |
Ich wusste schon ziemlich so, nach unsrem ersten Treffen, das mit uns ist was |
für lang |
Wusste niemals könnt' ich sie verletzen, denn nur mit ihr fühlte ich mich ganz |
Ausschlaggebend für das Ende war was so geschah und nicht wie es begann |
Ich denk mir heute: wäre das alles nicht gewesen wäre ich immer noch ihr Mann |
So connected zu 'nem Girl, das hatte ich so noch nie zuvor |
Meine Witze, ihre Lache, uns verbunden hat Humor |
Weißt du, erst Online, dann das erste Treffen sie steht vor mir, Holy Shit |
Wir haben gemerkt, dass wir sehr ähnlich sind und das am Monitor, yeah |
Lange Zeit, da lief es gut, wir waren wie ein Team ich konnte glauben |
Hatte sie mal nichts zu tun, dann war sie bei mir in meinem Zuhause |
Langsam wurde es mir zu viel, sie war zu oft hier und ich war nicht mehr |
produktiv |
Leider ist es so passiert, dass hier die Energie nicht mehr in die Mucke fließt |
Kreativität und Passion, das hab ich gesucht, sie hat’s mir gegeben |
Babygirl, sie war die letzte die mich hätt' gezwungen all das abzulegen |
Glaub mir Girl, ich hab' verstanden, dass das ein Fehler war |
Diesen Traum kaputt zu machen das hab ich zu spät erkannt, yeah |
Das mit dir war was Besonderes |
Liebe auf den ersten Blick, aber nur für mich, teilweise fühlte es sich so an |
als wenn ich sie noch überzeugen muss |
Weißt noch unser erster Kuss nach einem Jahrmarkt und ‘ner Flasche Wein? |
Ich hätt' nicht mehr nach Hause fahren können, doch zum Glück durfte ich bleiben |
Die Weingläser waren halb-leer, meine Hand kam deiner Hand näher |
Du und meine Mum, es hat sich schon so angefühlt, als wenn wir zusammen wären |
Und andere Bitches müssen gar nicht hoffen, dass das alles hier für sie ist |
Glaub mir Shawty, wenn du das hier hörst, dann weißt du, das ist nur für dich, |
weil ich dich liebe |
Ich werd' nicht sagen: «Girl es läuft bei uns» |
Früher ja, doch nicht mehr heute |
Eigentlich war alles toll bei uns |
Keine Ahnung was es sollte |
Ich schreib' ein Album für die Kleine, hab' noch tausend Texte hier zuhause |
rumliegen |
Ich weiß nicht warum, ich’s nicht lasse, vielleicht will ich sie ja noch mal |
wieder rumkriegen |
Ich struggle, weil ich nicht weiß, was sie von mir denkt |
Ich weiß nicht, ob sie mich hasst und ich meine Zeit hier nur verschenk |
Ich weiß nicht, ob ich schreiben sollte, weil sie meinte ich soll sie in Ruhe |
lassen |
Ich hoffe aber, dass ich es eines Tages schaffe hinzufahren und den Mut zu |
fassen |
Ihr zu sagen, dass wenn ich schreibe es sich so anfühlt als wenn wir zusammen |
wären |
Jeder Text und jede Nachricht kommt von Herzen, so als wenn ich noch ihr Mann |
wär' |
Ich glaube für sie bin ich tot, sicher bin ich nicht |
Es ist noch nicht so lang her |
Ich will das alles nur vergessen, will, dass wir uns beide endlich wieder |
annähern |
(переклад) |
Я не знаю, чи варто мені говорити їй особисто, що я ще маю для неї |
відчувати |
Якщо я їй пишу, я зазвичай не отримую відповіді, а вона отримує |
круто |
Я знаю, що заслуговую на все це, це найменше |
що вона мені може дати |
Сподіваюся, вона це бачить |
Бо, на жаль, сьогодні я бачу її лише в Instagram |
Я майже після нашої першої зустрічі знав, що ми щось таке |
надовго |
Я ніколи не знав, що можу заподіяти їй біль, бо тільки з нею я відчував себе цілісним |
Вирішальним для кінця було те, що сталося, а не те, як почалося |
Я сьогодні думаю собі: якби не все це, я б все одно був її чоловіком |
Такий зв’язок із дівчиною, у мене ніколи такого не було |
Мої жарти, її сміх, гумор об’єднали нас |
Знаєш, спочатку онлайн, потім перша зустріч, вона переді мною, блядь |
Ми помітили, що ми дуже схожі, і це на моніторі, так |
Довгий час все йшло добре, ми були як команда, у яку я міг вірити |
Коли їй не було чим зайнятися, вона була зі мною в моєму домі |
Для мене це поволі ставало занадто, вона була тут занадто часто, а мене вже не було |
продуктивний |
На жаль, сталося, що енергія більше не вливається в музику |
Творчість і пристрасть, ось що я шукав, вона мені це дала |
Babygirl, вона була останньою, хто змусив мене зняти це все |
Повір мені, дівчино, я розумію, що це була помилка |
Я занадто пізно зрозумів про знищення цієї мрії, так |
Ти був чимось особливим |
Кохання з першого погляду, але тільки для мене, іноді так було |
ніби мені ще треба їх переконати |
Пам’ятаєте наш перший поцілунок після ярмарку та пляшки вина? |
Я не міг піти додому, але, на щастя, мені дозволили залишитися |
Келихи були напівпорожні, моя рука підійшла ближче до твоєї |
Ти і моя мама, здавалося, що ми разом |
А іншим сукам не доводиться сподіватися, що це все для них |
Повір мені, шо, коли ти це чуєш, ти розумієш, що це саме для тебе |
тому що я люблю тебе |
Я не скажу: «Дівчинка, ми це робимо» |
Раніше так, але вже ні |
Насправді з нами все було чудово |
Не знаю, що це мало бути |
Пишу альбом для малої, у мене ще тисяча текстів тут вдома |
валятися |
Не знаю чому, я не дозволю, можливо, я хочу її знову |
обійти знову |
Я боровся, бо не знаю, що вона думає про мене |
Я не знаю, чи вона мене ненавидить, і я просто марную тут свій час |
Я не знаю, чи варто мені писати, тому що вона сказала, що я повинен залишити її в спокої |
дозволяти |
Але я сподіваюся, що одного разу я зможу туди поїхати і матиму сміливість |
схопити |
Сказати їй, що коли я пишу, мені здається, що ми разом |
було б |
Кожне повідомлення і повідомлення йдуть від серця, ніби я все ще її чоловік |
було б |
Я думаю, що я мертвий для них, я не впевнений |
Це не так давно |
Я просто хочу забути все це, хочу, щоб ми обидва нарешті знову були разом |
підхід |