Переклад тексту пісні The Rest of My Life - Prince, Michael Bland, Levi Seacer, Jr.

The Rest of My Life (оригінал)

Don’t look now but there’s another rocky road
Another heavy «why?"of the much 2 heavy, heavy load
But 2day i’m gonna face it, yeah, cuz i’m sick of dealin’any other way
Nobody said the race was fair but i’m gonna keep runnin’just the same
2day, 2day is the first day of the rest of my life
Don’t look now but here comes another heartbreak
Benefit of the doubt i’ll give it, control of my life i’ve gotta take
Cuz i’m alive and that’s reason enough 4 me 2 bust a smile
I’ve arrived and now i wanna stay 4 a little while
Cuz 2day, 2day is the first day of the rest of my life
Let’s go 2day, 2day is the first day of the rest of my life
2day, 2day is the first day of the rest of my life

The Rest of My Life (переклад)

Не дивіться зараз, але є ще одна кам’яниста дорога
Ще одне важке «чому?» із 2-х дуже важких, важких вантажів
Але через 2 дні я зіткнуся з цим, так, тому що мені набридло як по-іншому
Ніхто не сказав, що гонка була чесною, але я продовжую бігати так само
2day, 2day — це перший день решти мого життя
Не дивіться зараз, але ось ще одне розрив серця
Вигода від сумнівів, які я дам, контроль над своїм життям, який я маю взяти
Тому що я живий, і це достатньо для того, щоб 4 мене 2 посміхатися
Я приїхав, і тепер я хочу залишитися на 4 трошки
Тому що 2 дні, 2 дні — це перший день решти мого життя
Йдемо 2 день, 2 день — перший день решти мого життя
2day, 2day — це перший день решти мого життя