Переклад тексту пісні Prince In A Pauper's Grave (Mark Goodier Session) - Carter The Unstoppable Sex Machine

Prince In A Pauper's Grave (Mark Goodier Session) (оригінал)

In a bar Johnny drinks
Johnny drinks Johnnie Walker
Runs up a bill he can’t pay
He’s drinking to the memory
Of a prince in a paupers grave
And it’s go Johnny go
Where the bruises don’t show
In the church yard
Where the nervous get wrecked
And turn off your wireless
For two minutes silence
Cough up and pay your respects
And go to the park
Where vicars and tarts
Prey for their tormented souls
By the American graffiti
From Elephant and Castle
In Ford Capri Orange
Volkswagen yellow and gold
Johnny drinks, Johnny drinks
Johnny drinks Johnnie Walker
Runs up a bill that the pope couldn’t pay
He’s drinking to the memory
Of a prince in a paupers grave
Johnny drinks, Johnny drinks
Johnny drinks Johnnie Walker
Cockles his muscles alive alive, 'o
Smashes his bottles of unholy water
And it’s go, Johnny go, Johnny go, go
Back to the churchyard
Where day out and day in
Those original sinners
Are religiously praying
And where there was muck
There’s a brass band that’s playing
Playing to the memory
Of a prince in a paupers grave

Prince In A Pauper's Grave (Mark Goodier Session) (переклад)

У барі Джонні п’є
Джонні п'є Джонні Уокера
Виставляє рахунок, який не може оплатити
Він п’є за пам’ять
Про принца в могилі жебраків
І це – Джонні, іди
Де синці не видно
На подвір’ї церкви
Де нерви ламаються
І вимкніть бездротовий зв’язок
Дві хвилини мовчання
Кашліть і віддайте шану
І йдіть в парк
Де вікарії та тарти
Здобич для їхніх змучених душ
За американським графіті
Від слона і замку
У Ford Capri Orange
Volkswagen жовто-золотий
Джонні п'є, Джонні п'є
Джонні п'є Джонні Уокера
Випускає рахунок, який папа не зміг оплатити
Він п’є за пам’ять
Про принца в могилі жебраків
Джонні п'є, Джонні п'є
Джонні п'є Джонні Уокера
Заживо згортає м'язи, 'о
Розбиває свої пляшки з несвятою водою
І це йди, Джонні йди, Джонні йди, йди
Назад на цвинтар
Де день і день
Ті первородні грішники
Релігійно моляться
А там, де була бруд
Грає духовий оркестр
Гра на пам’ять
Про принца в могилі жебраків