Переклад тексту пісні Broken - Prima Donna

Broken (оригінал)

All alone I’m in great company
talking to myself not listening
Drifting out to stand in different shades
Right you are holier than thou
you’ve really made the grade
Another night another mess
that’s just what I am I must confess
W ell I’m Broken, I’m Broken
Don’t be alarmed it’s just a test
I don’t need a friend I’m in a mess
You’ve never loved you’ve never spread
Go out and find that vile one and let them slip it in
Another vicious wave of boredom
That’s smile (s) turn malevolent
Well I’m broken
Love will take you down
Wipe off that smile
You’ve thrown it all away
Love will take you down
Wipe off that smile
I’m disconnected, discontent
Taking back the words I said I meant
Well wild times I’ve had my share
I don’t remember much
but I think I saw you there
Another vicious wave of boredom
My happiness turns violent Coz I’m reckless
Love will take you down
Wipe off that smile
You’ve thrown it all away
Love will take you down
Wipe off that smile
Instrumental
Love takes you down
Wipe off that smile
You’ve thrown it all away
Love will take you down
Wipe off that smile
You’ve thrown it all away (repeat)

(переклад)

На самоті я в чудовій компанії
розмовляю сам із собою, не слухаю
Перехід до стану в різних відтінках
Так, ти святіший за себе
ви справді отримали оцінку
Ще одна ніч, ще один безлад
це саме те, що я є, я повинен зізнатися
Ну, я зламаний, я зламаний
Не лякайтеся, це лише тест
Мені не потрібен друг, я в безладі
Ти ніколи не любив, ти ніколи не поширювався
Вийди і знайди цього підлого, і нехай вони підсунуть це
Ще одна жахлива хвиля нудьги
Це посмішка(и) стає зловмисною
Ну я розбитий
Любов знищить вас
Зітріть цю посмішку
Ви все викинули
Любов знищить вас
Зітріть цю посмішку
Я відключений, невдоволений
Забираючи слова, які я сказав, я мав на увазі
Ну, дикі часи я мав свою частку
Я багато не пам’ятаю
але мені здається я вас там бачив
Ще одна жахлива хвиля нудьги
Моє щастя стає насильницьким, тому що я безрозсудний
Любов знищить вас
Зітріть цю посмішку
Ви все викинули
Любов знищить вас
Зітріть цю посмішку
Інструментальна
Любов забирає тебе вниз
Зітріть цю посмішку
Ви все викинули
Любов знищить вас
Зітріть цю посмішку
Ви все викинули (повторюємо)