Переклад тексту пісні Doll Face Baby - Prima Donna

Doll Face Baby (оригінал)

Baby, baby
Do you wanna go this road again
Do you want a luv that ain’t pretend
Or do you wanna fake it
Baby, baby
I can see your heart right through your eyes
There is a feeling that you can’t disguise and
I just can’t shake it
I don’t wanna come down
Listen baby
There’s so many things that I can’t discuss
I just never loved nobody enough
And you’ll just have to face it
And baby, baby
I don’t see the fun in livin' a lie
So if it ain’t there, then don’t even try
Just keep on walkin'
Keep on walkin' honey
And that thing we had won’t ever feel the same
And just hearin' you speak is makin' me weak
I’ll break your heart again
And then break that heart again

Doll Face Baby (переклад)

Дитинко, дитинко
Ви хочете пройти цією дорогою знову?
Ви хочете коханого, який не прикидається?
Або ви хочете підробити це
Дитинко, дитинко
Я бачу твоє серце прямо крізь твої очі
Виникає відчуття, що ви не можете замаскувати і
Я просто не можу позбутися цього
Я не хочу спускатися
Слухай дитинко
Є так багато речей, які я не можу обговорювати
Я просто ніколи нікого не любив достатньо
І вам просто доведеться з цим зіткнутися
І дитинко, дитинко
Я не бачу розваги в жити в брехні
Тому якщо його немає, навіть не намагайтеся
Просто продовжуй ходити
Продовжуй ходити, люба
І те, що у нас було, ніколи не буде відчуватися так само
І просто чую, як ти говориш, це робить мене слабким
Я знову розб'ю тобі серце
А потім знову розбити це серце