Переклад тексту пісні Unmasking the Mystery - Pride of Lions

Unmasking the Mystery (оригінал)

As children our world was so small
It stopped at the corner
Where streetlights grew tall
A year took forever or more
Vacant lots were our playground
Where no one kept score
But we fallen angels
Stayed long after dark
Feeding a hunger
That gnawed at our heart
Hunters are we and will always be
Chasing the secret
Unmasking the mystery
Seeking the truth
The sweet wine of youth
We throw back the curtain
Unmasking the mystery
Testing our boundaries we’d roam
Wandering faster and futher from home
By trial and error we’d learn
Armed with our innocence
And passion to burn
Age has no number
As the years turn to gold
Living adventures that never grow old
Hunters are we and will always be
Chasing the secret
Unmasking the mystery
Seeking the truth
The sweet wine of youth
We throw back the curtain
Unmasking the mystery
Won’t you tell me
How long will it take
Till I have all the answers
Made all my mistakes
Won’t you tell me
I’m sifting for clues
And praying just enough time
Hunters are we and will always be
Chasing the secret
Unmasking the mystery
Seeking the truth
The sweet wine of youth
We throw back the curtain
Unmasking the mystery
Hunters are we and will always be
Chasing the secret
Unmasking the mystery
Seeking the truth
The sweet wine of youth
We throw back the curtain
Unmasking the mystery
Unmasking the mystery
Unmasking the mystery
Hunters are we and will always be
Chasing the secret
Unmasking the mystery
Seeking the truth
The sweet wine of youth
We throw back the curtain
Unmasking the mystery
Hunters are we and will always be
Chasing the secret
Unmasking the mystery
Seeking the truth
The sweet wine of youth
We throw back the curtain
Unmasking the mystery

(переклад)

У дитинстві наш світ був таким маленьким
Він зупинився на розі
Де виросли вуличні ліхтарі
Рік зайняв вічність чи більше
Нашим майданчиком були вільні ділянки
Там, де ніхто не вів рахунок
Але ми — паді ангели
Залишився довго після настання темряви
Насичення голоду
Це гризло наше серце
Мисливці — це ми і будемо завжди
У погоні за секретом
Розкриття таємниці
Шукаючи правду
Солодке вино юності
Ми відкидаємо завісу
Розкриття таємниці
Перевіряючи наші кордони, ми блукали
Швидше і далі блукає з дому
Методом проб і помилок ми навчимося
Озброєні нашою невинністю
І пристрасть горіти
Вік не має число
Коли роки перетворюються на золото
Живі пригоди, які ніколи не старіють
Мисливці — це ми і будемо завжди
У погоні за секретом
Розкриття таємниці
Шукаючи правду
Солодке вино юності
Ми відкидаємо завісу
Розкриття таємниці
Ти мені не скажеш
Як багато часу це займе
Поки я не отримаю всі відповіді
Зробила всі свої помилки
Ти мені не скажеш
Я перебираю підказки
І молитися достатньо часу
Мисливці — це ми і будемо завжди
У погоні за секретом
Розкриття таємниці
Шукаючи правду
Солодке вино юності
Ми відкидаємо завісу
Розкриття таємниці
Мисливці — це ми і будемо завжди
У погоні за секретом
Розкриття таємниці
Шукаючи правду
Солодке вино юності
Ми відкидаємо завісу
Розкриття таємниці
Розкриття таємниці
Розкриття таємниці
Мисливці — це ми і будемо завжди
У погоні за секретом
Розкриття таємниці
Шукаючи правду
Солодке вино юності
Ми відкидаємо завісу
Розкриття таємниці
Мисливці — це ми і будемо завжди
У погоні за секретом
Розкриття таємниці
Шукаючи правду
Солодке вино юності
Ми відкидаємо завісу
Розкриття таємниці