Переклад тексту пісні F.T.C. - Poo Bear

F.T.C. (оригінал)

cant hear you talking over the crowd
fuck this conversation
this is a fuckin situation
turn the world down, dont miss out
fuck this conversation
this is a fuckin situation
between you and me
i ain’t ever met nobody else with piercings in their eyes
no i havent
and its written on my face, you ain’t gotta think twice
oh no
see the music’s too loud we ain’t talking about shit now
tryna read eachothers lips now
attracted to your energy
it’s upto me I’d rather lead
coz i can’t hear you talking over the crowd
fuck this conversation
this is a fuckin situation
turn the world down, don’t miss out
fuck this conversation
this is a fuckin situation
between you and me
i ain’t ever had a shot go with a chaser this far
no i haven’t
leave that 1942?
at the bar
breath taker
i don’t want you too faded
officially now first period
let’s leave now beat the traffic, turn you to an addict
when i take you down but i cant
i can’t hear you talking over the crowd
fuck this conversation
this is a fuckin situation
turn the world down, don’t miss out
fuck this conversation
this is a fuckin situation
between you and me
i don’t wanna play no more games
you go your own way, i go my own way
i can’t hear you talking over the crowd
fuck this conversation
this is a fuckin situation
turn the world down, don’t miss out
fuck this conversation
this is a fuckin situation
between you and me
end

F.T.C. (переклад)

не чую, як ти говориш через натовп
к черту цю розмову
це чортова ситуація
переверни світ, не пропусти
к черту цю розмову
це чортова ситуація
між тобою і мною
я ніколи не зустрічав нікого з пірсингом в очах
ні я не маю
і це написано на моєму обличчі, вам не потрібно думати двічі
о ні
бачите, що музика занадто голосна, ми не говоримо зараз про лайно
спробуйте зараз читати один одного з губ
приваблює ваша енергія
від мене залежить, я б краще керував
бо я не чую, як ти говориш у натовпі
к черту цю розмову
це чортова ситуація
переверни світ, не пропусти
к черту цю розмову
це чортова ситуація
між тобою і мною
Я ніколи не стріляв з переслідувачем так далеко
ні, не маю
залишити той 1942 рік?
у барі
захоплювач дихання
я не хочу, щоб ти занадто зів’яла
офіційно зараз перший період
давайте зараз подолаємо трафік, перетворимо вас на нармана
коли я зніму тебе, але не можу
я не чую, як ти говориш через натовп
к черту цю розмову
це чортова ситуація
переверни світ, не пропусти
к черту цю розмову
це чортова ситуація
між тобою і мною
я більше не хочу грати в ігри
ти йдеш своєю дорогою, я йду своєю дорогою
я не чую, як ти говориш через натовп
к черту цю розмову
це чортова ситуація
переверни світ, не пропусти
к черту цю розмову
це чортова ситуація
між тобою і мною
кінець