Переклад тексту пісні All We Can Do - Poo Bear, Juanes

All We Can Do (оригінал)

Are we not fed up with sorrow?
No hay perdón en tu corazón
Are you not fearful of tomorrow?
Is this the place you wanna call our home?
No pongas energía en cosas malas
Why not love each other like we love our own?
Took us so, so long to get here
Yet we’re still so far away
(Oh, no, no, no)
Do we really, do we really wanna let ourselves down?
Amor, amor, no hay nada más importante
Woah, na na na na
Woah, na na na na
Woah
The change will come and fall down like the rain
Ante el dolor todos somos iguales
Can we focus, get the picture in a sound frames
Podemos tener todo y al mismo tiempo tener nada, oh
Let’s make the best of us, no, we don’t want to lose each other
Took us so, so long to get here
Yet we’re still so far away
(Oh, no, no, no)
Do we really, do we really wanna let ourselves down?
Amor, amor, no hay nada más importante
Woah, na na na na
Woah, na na na na
Woah, na na na na
Woah, na na na na
Woah
Do we really, do we really wanna let ourselves down?
Amor, amor, no hay nada más importante
Woah

(переклад)

Чи не набридло нам горе?
No hay perdón en tu corazón
Ви не боїтеся завтрашнього дня?
Це місце, яке ви хочете назвати нашим домом?
No pongas energía en cosas malas
Чому б не любити один одного так, як ми любимо свого?
Нам знадобилося так, так довго, щоб потрапити сюди
Але ми все ще так далекі
(О, ні, ні, ні)
Ми справді, чи справді хочемо підвести себе?
Amor, amor, no hay nada más importante
Вау, на на на на
Вау, на на на на
Вау
Зміни прийдуть і пропадуть, як дощ
Ante el dolor todos somos iguales
Чи можемо ми сфокусуватися, отримати картинку в звукових кадрах
Podemos tener todo y al mismo tiempo tener nada, oh
Давайте зробимо найкраще з нас, ні, ми не хочемо втратити одне одного
Нам знадобилося так, так довго, щоб потрапити сюди
Але ми все ще так далекі
(О, ні, ні, ні)
Ми справді, чи справді хочемо підвести себе?
Amor, amor, no hay nada más importante
Вау, на на на на
Вау, на на на на
Вау, на на на на
Вау, на на на на
Вау
Ми справді, чи справді хочемо підвести себе?
Amor, amor, no hay nada más importante
Вау