| Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem
| Музика, без якої важко жити, так легко жити добре
|
| Essa é a nossa música
| Це наша пісня
|
| Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem
| Музика, без якої важко жити, так легко жити добре
|
| Essa é a nossa música
| Це наша пісня
|
| Vem do coração e corre nas veias
| Воно йде від серця і тече по венах
|
| A inspiração vem pelo ar
| Натхнення приходить через повітря
|
| Venha ser feliz, o amor e o respeito estão no olhar
| Приходьте, будьте щасливі, любов і повага в погляді
|
| Venha com calma, basta você acreditar
| Спокійно, просто вір
|
| Como se fosse a pintura terminar
| Ніби картина мала закінчитися
|
| Guerreiro levando adiante a música
| Воїн, який несе музику вперед
|
| Verdade, caneta e papel vou te contar
| Правда, ручка і папір я тобі скажу
|
| Guerreiro trazendo de antes
| Воїн, привезений із раніше
|
| Antes e durante guerreiro forte e pensante
| До і під час сильного та думаючого воїна
|
| Tô sempre pronto pra guerra positivo e operante
| Я завжди готовий до позитивної та оперативної війни
|
| We don’t need no trouble, ouço um Bob fico trank
| Нам не потрібно ніяких проблем, я чую Боба, я отримую транк
|
| I feel good igual o James Brown, pai do Funk
| Я почуваюся добре, як Джеймс Браун, батько Фанка
|
| Atitude, poesia, Hip Hop, Rock ou Punk
| Ставлення, поезія, хіп-хоп, рок чи панк
|
| Cavaleiro andante enfrentando vários gigantes
| Ходячий лицар проти різних велетнів
|
| Quero a morte da censura e do silêncio sufocante
| Я хочу смерті цензурі і задушливої тиші
|
| Quero a música na vida em todos os instantes
| Я хочу, щоб музика завжди була в моєму житті
|
| Se ela é o grito de protesto eu sou mais um manifestante
| Якщо вона — крик протесту, то я — інший протестувальник
|
| Se ela é o canto da torcida eu vou jogar de centro avante
| Якщо вона в кутку публіки, я буду грати від центрального форварда
|
| Musa apaixonante, a música é minha amante
| Пристрасна муза, музика моя кохана
|
| Ela é a protagonista, eu coadjuvante
| Вона головний герой, я підтримую
|
| Ela é guia, eu viajante, ela o pão de cada dia
| Вона – провідник, я мандрівник, вона хліб насущний
|
| Ela é o Ponto de Equilíbrio que faz com que eu me levante
| Вона є тією рівновагою, яка змушує мене піднятися
|
| Música verdadeira deixa os meus olhos brilhantes
| Від справжньої музики мої очі світяться
|
| Vale mais um brilho desses nos olhos que um diamante
| Такий блиск в очах коштує більше, ніж діамант
|
| Jeito feliz que vem de dentro da gente
| Щасливого шляху, який йде від з нами нас
|
| Cantando a raiz para o mal espantar
| Співаючи корінь, щоб відлякати зло
|
| Trazendo no sangue toda a nossa história
| Ввівши в нашу кров всю нашу історію
|
| Venha comigo, vamos viver, você pra mim
| Ходи зі мною, будемо жити, ти за мене
|
| Eu pra você, no calor do nosso lar, vou lhe amar
| Я для тебе, в теплі нашого дому, Я буду любити тебе
|
| Te pego no colo, te olho no olhos, te chamo pra dançar
| Я тримаю тебе на колінах, дивлюся тобі в очі, запрошую на танець
|
| Você tem bom gosto, sorriso no rosto, sei que vai aceitar
| У вас хороший смак, посміхніться на обличчі, я знаю, що ви приймете
|
| Guerreiro, trazendo e levando a música
| Воїн, що приносить і забирає музику
|
| Muito antes da gente se encontrar
| Задовго до нашої зустрічі
|
| Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem
| Музика, без якої важко жити, так легко жити добре
|
| Essa é a nossa música
| Це наша пісня
|
| Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem
| Музика, без якої важко жити, так легко жити добре
|
| Essa é a nossa música
| Це наша пісня
|
| Música, difícil de viver sem, tão fácil pra viver bem
| Музика, без якої важко жити, так легко жити добре
|
| Ponto de Equilíbrio na área | Точка беззбитковості в районі |