Переклад тексту пісні Santa Kaya - Ponto De Equilíbrio

Santa Kaya (оригінал)

Quando os negros vieram de África
Trouxeram uma planta pra fazer defumação
Fazia a limpeza no templo interior
Usando esta planta como forma de oração
E assim trabalhavam na força da terra
Com a mãe natureza em meditação
Veio para aliviar o fardo da escravidão
Veio para anunciar no meio de uma confusão
Veio para aliviar o fardo da escravidão
Veio para aconselhar no meio de uma multidão
Hoje, hoje, hoje
A história é outra
Hoje, hoje, hoje
Nós viemos lembrar (2X
Eles usaram e abusaram
De todas as formas
E agora eles querem botar culpa nela
Usaram e abusaram de todas as formas
E agora eles ficam acusando a erva
Que nasceu na terra, cresceu no sol, colheu na lua.
2X
Se não sabem usar
Isso não é culpa sua
Se não sabem usa-lá
Isso não é culpa sua
Ô santa kaya
Ô santa kaya,Ô santa kaya,Ô santa kaya,Ô santa kaya…
Esse é o apelo que eu faço
Às autoridades
Para que abram os olhos, para o seu uso medicinal
Esse é o apelo que eu faço
Às autoridades
Para que abram os olhos, para o seu uso cultural
Esse é o apelo que eu faço
Às autoridades
Para que abram os olhos, para o seu uso cerimonial
Cerimonial, cerimonial, cerimonial…

Santa Kaya (переклад)

Коли чорношкірі прийшли з Африки
Принесли рослину палити
Я зробив прибирання у внутрішніх приміщеннях храму
Використання цієї рослини як форми молитви
І ось як вони працювали в силі землі
З матір'ю-природою в медитації
Прийшов, щоб полегшити тягар рабства
Прийшов оголосити посеред сум’яття
Прийшов, щоб полегшити тягар рабства
Прийшов порадити серед натовпу
сьогодні, сьогодні, сьогодні
Історія інша
сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ми прийшли згадати (2X
Вони використовували та зловживали
У всякому разі
А тепер її хочуть звинуватити
Використовується і зловживається всіма способами
А тепер продовжують звинувачувати траву
Хто народився на землі, виріс на сонці, зібраний на місяці.
2X
якщо вони не вміють користуватися
Це не ваша вина
Якщо ви не знаєте, як ним користуватися
Це не ваша вина
о Санта Кая
Гей Санта Кая, Гей Санта Кая, Гей Санта Кая, Гей Санта Кая…
Це додаток, який я створюю
Влада
Щоб відкрити їм очі, для медичного використання
Це додаток, який я створюю
Влада
Щоб відкрити їм очі, для їх культурного використання
Це додаток, який я створюю
Влада
Щоб відкрити їм очі, для їх церемоніального використання
Церемоніальний, обрядовий, обрядовий…