Переклад тексту пісні Neon Mirror - Polyenso

Neon Mirror - Polyenso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neon Mirror, виконавця - Polyenso. Пісня з альбому Year of the Dog, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.01.2019
Лейбл звукозапису: Other People
Мова пісні: Англійська

Neon Mirror

(оригінал)
What happened to people?
Happened to mingling outside mirrors?
And half of it’s lethal
And half of it’s made of cross-hatched people
It ruins my affection
Through pictures and projections
Of mirrors and reflections
Of neon colored sections
I could leave it all for peace and quiet
I give and take then give some more, I’m tired
I’ll admit I get caught up sometimes
But neon mirror swears I’m right
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
What happened to conversations?
And actual confrontation?
And so many things we feel we’re missing out on
We’re missing out on
I could leave it all for peace and quiet
I give and take then give some more, I’m tired
I’ll admit I get caught up sometimes
But neon mirror swears I’m right
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
I can’t live without you now
No, I can’t live without you now
Say mirrors spin my head around
Cause I can’t live without you now
(переклад)
Що сталося з людьми?
Чи траплялося змішувати зовнішні дзеркала?
І половина це смертельна
І половина зроблена з людей із заштрихуванням
Це руйнує мою прихильність
Через малюнки та проекції
З дзеркал і відображень
З секцій неонового кольору
Я могла б залишити все для спокою та тиші
Я даю і беру, а потім даю ще, я втомився
Я визнаю, що іноді я займаюся
Але неонове дзеркало клянеться, що я правий
Я не можу жити без тебе зараз
Ні, я не можу жити без тебе зараз
Скажімо, дзеркала крутять мені голову
Тому що я не можу жити без тебе зараз
Що сталося з розмовами?
А справжнє протистояння?
І так багато речей, як ми здається, що втрачаємо
Ми пропускаємо
Я могла б залишити все для спокою та тиші
Я даю і беру, а потім даю ще, я втомився
Я визнаю, що іноді я займаюся
Але неонове дзеркало клянеться, що я правий
Я не можу жити без тебе зараз
Ні, я не можу жити без тебе зараз
Скажімо, дзеркала крутять мені голову
Тому що я не можу жити без тебе зараз
Я не можу жити без тебе зараз
Ні, я не можу жити без тебе зараз
Скажімо, дзеркала крутять мені голову
Тому що я не можу жити без тебе зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moona Festival 2016
Red Colored Pencil 2020
Where to Grow (Where to Be Born) 2016
I.W.W.I.T.I.W. 2016
/ / / (A Pool Worth Diving In) 2016
Price 2016
Every Single Time 2016
Let It Go 2016
Dust Devil 2020
Always Ending in You 2013
New Garden 2013
Meeting Grey (Cricket) 2013
Danger Signs! 2013
Bastard 2019
Happy 2019
Push 2013
I Go You Go 2019
Falling in Rain 2013
Cherry Life 2013
Not My Real Life 2016

Тексти пісень виконавця: Polyenso