Переклад тексту пісні Every Single Time - Polyenso

Every Single Time - Polyenso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Single Time, виконавця - Polyenso. Пісня з альбому Pure in the Plastic, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.07.2016
Лейбл звукозапису: Dog Radio, Tone Tree
Мова пісні: Англійська

Every Single Time

(оригінал)
It wasn’t the same when we polished our faces
Like kids in amazement
Stuck true to the fantasy
I wasn’t the same when I was stuck in the basement
A pocket of shame and I’m stuck in the misery
How did you do love?
How was it true love?
How would you mind unless you bothered to know me?
How was my flavor?
A pocket of danger
And who’s gonna save her?
And if my flavor tastes like wine
She’ll come right over anytime
And if I love her is she mine?
This happens every single time
It wasn’t the same when we polished our faces
Like kids in amazement
Stuck true to the fantasy
I wasn’t the same when I was stuck in the basement
A pocket of shame and i’m stuck in the misery
How did your heart feel?
Torn off like an orange peel
A pocket of gold and the money could get me
As free as a honey bee amongst all the flavors
And who’s gonna save her?
And if my flavor tastes like wine
She’ll come right over anytime
And if I love her is she mine?
This happens every single time
(переклад)
Це було не те саме, коли ми полірували обличчя
Як діти в здивуванні
Залишайтеся вірними фантазі
Я не був таким, коли застряг у підвалі
Кишеня сорому, і я застряг у біді
Як ви полюбили?
Як це було справжнє кохання?
Як би ви були проти, якщо б не потурбувалися знати мене?
Яким був мій смак?
Кишеня небезпеки
І хто її врятує?
І якщо мій смак нагадує вино
Вона прийде в будь-який час
І якщо я кохаю її, вона моя?
Це відбувається щоразу
Це було не те саме, коли ми полірували обличчя
Як діти в здивуванні
Залишайтеся вірними фантазі
Я не був таким, коли застряг у підвалі
Кишеня сорому, і я застряг у біді
Як почувалося ваше серце?
Зірваний, як апельсинова кірка
Золота кишеня і гроші могли б отримати мене
Безкоштовний, як медоносна бджола, серед усіх смаків
І хто її врятує?
І якщо мій смак нагадує вино
Вона прийде в будь-який час
І якщо я кохаю її, вона моя?
Це відбувається щоразу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moona Festival 2016
Red Colored Pencil 2020
Where to Grow (Where to Be Born) 2016
I.W.W.I.T.I.W. 2016
/ / / (A Pool Worth Diving In) 2016
Price 2016
Let It Go 2016
Dust Devil 2020
Always Ending in You 2013
New Garden 2013
Meeting Grey (Cricket) 2013
Danger Signs! 2013
Bastard 2019
Happy 2019
Push 2013
I Go You Go 2019
Falling in Rain 2013
Neon Mirror 2019
Cherry Life 2013
Not My Real Life 2016

Тексти пісень виконавця: Polyenso