Переклад тексту пісні Чокер - playingtheangel

Чокер (оригінал)

Мой самый близкий и самый родной человек сказал мне
«Я влюбилась однажды, ещё в юности, он умер
И я умерла вместе с ним, мы так молоды
Так легкомысленны, спешите жить, спешите любить
Делайте глупости, но никогда не забывайте
Что дьявол живет в мелочах»
Снимай спандекс, но не снимай чокер
Только не лей слёз — я предпочитаю водку
Пей мою кровь, пей и пьяней
Это самый честный купаж, самый верный коктейль
Плевать на репутацию — мы чилим, как хотим (похуй)
Снова снимаю цепи с демонов, что внутри
В моём сердце открылись вакансии для твоих
Дьявол, я таю на глазах — всё грёбаный эфедрин
Ты не находишь нужных слов, а я мастер в «Скрабл»
Мы так хотим почувствовать живую страсть и завтра
Она хочет меня трахнуть (невероятно)
Она — тот случай, когда озабоченность так пикантна
Язык любви — это мёртвый язык
Не опускайся до любви, иначе
Умирать, остаётся умирать
Чтобы их понять, чтобы их понять, но я не хочу
Мне кто-нибудь, как отменить восход
Она останется на ночь, она обещала
Расскажите, как вечность любить её
Чтобы она не скучала, со мной не скучала (ни на секунду)
Мне кто-нибудь, как отменить восход
Она останется на ночь, она обещала
Расскажите, как вечность любить её
Чтобы она не скучала, со мной не скучала (ни на секунду)

(переклад)

Мій найближчий і найрідніший чоловік сказав мені
«Я закохалася одного разу, ще в юності, він помер
І я померла разом з ним, ми так молоді
Так легковажні, поспішайте жити, поспішайте любити
Робіть дурниці, але ніколи не забувайте
Що диявол живе в дрібницях»
Знімай спандекс, але не знімай чокер
Тільки не лей сліз — я віддаю перевагу горілці
Пий мою кров, пий і п'яний
Це найчесніший купаж, найвірніший коктейль
Плювати на репутацію — ми чілімо, як хочемо (похуй)
Знову знімаю ланцюги з демонів, що всередині
В моєму серці відкрилися вакансії для твоїх
Диявол, я таю на очах — все гребаний ефедрин
Ти не знаходиш потрібних слів, а я майстер у «Скрабл»
Ми так хочемо відчути живу пристрасть і завтра
Вона хоче мене трахнути (неймовірно)
Вона - той випадок, коли занепокоєність так пікантна
Мова кохання - це мертва мова
Не опускайся до любові, інакше
Вмирати, залишається вмирати
Щоб їх зрозуміти, щоб їх зрозуміти, але я не хочу
Мені хтось, як скасувати схід сонця
Вона залишиться на ніч, вона обіцяла
Розкажіть, як вічність любити її
Щоб вона не скучала, зі мною не скучала (ні на секунду)
Мені хтось, як скасувати схід сонця
Вона залишиться на ніч, вона обіцяла
Розкажіть, як вічність любити її
Щоб вона не скучала, зі мною не скучала (ні на секунду)