Переклад тексту пісні Tiemblan los corazones - Platero Y Tu

Tiemblan los corazones - Platero Y Tu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiemblan los corazones, виконавця - Platero Y Tu. Пісня з альбому Coleccion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.12.2011
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Tiemblan los corazones

(оригінал)
Tiemblan los corazones
tiemblan por causas falsas
no entiendo tus razones
me queman tus palabras.
Negra destruccion
divina esperanza
te las das de sincero
pero no me engaas
a mi no me engaas
a mi no me engaas.
Oficio canallesco
para sanguijuelas baratas
no chupes tanto y mirate
la verdad se te atraganta.
Salimos de una guerra
a entrar en batalla.
No entiendo tus razones
me queman tus palabras
me queman tus palabras
me quemas tu.
Es como de la libertad se quiere divertir
prendiendo con su antorcha la mecha de algun misil
el mundo esta hecho un lio y ahora sales al entrar
tocaron los relojes y la hora sigue igual.
Sigue igual!
(переклад)
серця тремтять
вони тремтять від фальшивих причин
Я не розумію ваших причин
Твої слова мене обпалюють
чорне руйнування
божественна надія
ти щирий
але не обманюй мене
ти мене не обманюєш
ти мене не обманюєш.
шахрайська професія
для дешевих п'явок
не смокчайся так і подивися на себе
правда душить тебе.
Ми вийшли з війни
йти в бій.
Я не розумію ваших причин
твої слова мене обпалюють
твої слова мене обпалюють
ти мене спалюєш
Це як свобода хоче розважитися
запалюючи запал ракети своїм факелом
у світі безлад, і тепер ви виходите, коли входите
Вони торкнулися годинників, а час залишився таким же.
Все те саме!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Esta noche yo haría 2016
Voy a acabar borracho 2016
Cigarrito 2011
Ramón 2016
Si tú te vas 2016
Bobo 2016
Esa chica tan cara 2016
Cantalojas 2016
Tenemos que entrar 2011
Maldita mujer 2011
Al cantar 2011
Desertor 2011
Ya no existe la vida 1992
Vamos a ponernos muy bien 1992
Mira hacia mí 1992
No me quieres saludar 1992
Contaminamos 2011
Mira hacia mí (Versión 2005) 2016
Déjame en paz 1992
No hierve tu sangre 2011

Тексти пісень виконавця: Platero Y Tu