Переклад тексту пісні Dad's Interlude: IN CLOSING - PJ Morton, Bishop Paul S. Morton

Dad's Interlude: IN CLOSING (оригінал)

Son, you are amazing
And that’s why I know you’re able, even with the crossover
With how you’ve brought such great music to the world with what you do
Even with secular music
But even your gift, your gift with what God has given to you spiritually,
a lot of people don’t know
And I’ll say this in closing
I had a breakdown in 1998 that really got you down
Because this was your dad, this was the dad that you loved
And you was just a teenager when you wrote that song
«Our Design,"to put it in God’s hands, it’s out of mine
So you’ve been doing it for years and years and years
And you have simply become the best
They used to call me, they used to say
«Bishop Paul Morton, is that your son?»
Now they say, «Aren't you PJ’s dad?»
It’s just a whole new world, it’s a whole new world
Oh man, well you’re still, you’re, you’re still number one in my book, Dad
Love you, son
Alright, love you too

(переклад)

Синку, ти чудовий
І тому я знаю, що ви вмієте, навіть з кросовером
З тим, як ви принесли у світ таку чудову музику тим, що ви робите
Навіть зі світською музикою
Але навіть ваш дар, ваш дар із тим, що Бог дав вам духовно,
багато людей не знають
І скажу це на завершення
У 1998 року у мене був поломка, яка вас дуже вразила
Тому що це був твій тато, це був тато, якого ти любив
І ти був ще підлітком, коли написав цю пісню
«Наш проект», якщо віддати його в Божі руки, він не в мене
Тож ви робите це роками, роками й роками
І ви стали просто найкращими
Мені телефонували, говорили
«Єпископ Пол Мортон, це ваш син?»
Тепер вони кажуть: «Ти не тато Пі Джея?»
Це просто цілий новий світ, це цілком новий світ
О, чоловіче, ти все ще, ти, ти все ще номер один у мій книзі, тату
Люблю тебе, синку
Добре, я теж люблю тебе