Переклад тексту пісні Go Thru Your Phone - PJ Morton

Go Thru Your Phone (оригінал)

I get scared from the thought
Of someone else having your heart
It’s been a long time and I don’t wanna have to restart
I could go somewhere and try to start over again
But it’s not what I want (not what I want)
I don’t wanna lose my best friend
«We're in love,» is what I say
And nobody’s perfect anyway
I don’t wanna see something that’ll change my mind
Everything is cool and we’re just fine
I don’t wanna go thru your phone
Some things are better left unknown
I rather keep livin' in my daydream
Keep thinkin' that things are just what they seem
I’mma look away, if you sittin' in front of me
I don’t wanna catch a case based on what I see
I’m tellin' you that I trust you
And if you’re doin' dirt I ain’t even tryna bust you
You know what they say (say, say)
«What you don’t know won’t hurt you»
We work too hard to build this life
And that won’t change over something you type
There’s no need to worry, everything is in line
We’re in this forever at least in my mind
I don’t wanna go thru your phone
Some things are better left unknown
I’d rather keep livin' in my daydream
Keep thinkin' that things are just what they seem

(переклад)

Мені страшно від цієї думки
Про те, що хтось інший має твоє серце
Минуло довго, і я не хочу перезавантажуватися
Я міг би піти кудись і спробувати почати знову
Але це не те, що я хочу (не те, що я хочу)
Я не хочу втратити свого найкращого друга
«Ми закохані», — це те, що я кажу
І все одно ніхто не ідеальний
Я не хочу бачити щось, що змінить мою думку
Все круто, і у нас все добре
Я не хочу проглядати твій телефон
Деякі речі краще залишити невідомими
Я радше продовжую жити у моїм мріянні
Продовжуйте думати, що речі є такими, якими вони здаються
Я відверну погляд, якщо ви сидите перед мною
Я не хочу розглядати справу на основі того, що я бачу
Я кажу вам, що довіряю вам
І якщо ви робите бруд, я навіть не намагаюся вас зловити
Ти знаєш, що вони кажуть (кажуть, кажуть)
«Те, чого ти не знаєш, тобі не зашкодить»
Ми надто багато працюємо, щоб побудувати це життя
І це не зміниться від того, що ви вводите
Немає не хвилюватися, все в лінійці
Принаймні в моєму розумінні ми завжди
Я не хочу проглядати твій телефон
Деякі речі краще залишити невідомими
Я краще продовжую жити в мої мріянні
Продовжуйте думати, що речі є такими, якими вони здаються