Переклад тексту пісні Killing Me Softly With His Song - Pitingo

Killing Me Softly With His Song - Pitingo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Me Softly With His Song, виконавця - Pitingo. Пісня з альбому Antología De Pitingo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Англійська

Killing Me Softly With His Song

(оригінал)
Ohí, que alguien cantaba una buena canción
Una muchacha dulce, un angel dije yo
Que estilo aquel, que suerte, pude reconocerle
Strumming my pain with his finger
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Y atrás quedan temores, sólo la soledad
De donde me conocen, que extraño pensé yo
Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
Strumming my pain with his finger
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Pedazo de mi vida narraba esta canción
De donde me conocen que extraño pense yo
Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
Strumming my pain with his finger
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Ah, oh
La, la, la, la, oh
Oh, la, la, la
Strumming my pain with his finger
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Oh, oh, oh
Strumming my pain with his finger
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
(переклад)
Ohí, que alguien cantaba una buena canción
Una muchacha dulce, un angel dije yo
Que estilo aquel, que suerte, pude reconocerle
Трякає мій біль пальцем
Оспіваю моє життя його словами
М’яко вбиває мене своєю піснею
М’яко вбиває мене своєю піснею
Його словами розповідаю все своє життя
М’яко вбиває мене своєю піснею
Y atrás quedan temores, solo la soledad
De donde me conocen, que extraño pensé yo
Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
Трякає мій біль пальцем
Оспіваю моє життя його словами
М’яко вбиває мене своєю піснею
М’яко вбиває мене своєю піснею
Його словами розповідаю все своє життя
М’яко вбиває мене своєю піснею
Pedazo de mi vida narraba esta canción
De donde me conocen que extraño pense yo
Que estilo aquel que suerte, pude reconocerle
Трякає мій біль пальцем
Оспіваю моє життя його словами
М’яко вбиває мене своєю піснею
М’яко вбиває мене своєю піснею
Його словами розповідаю все своє життя
М’яко вбиває мене своєю піснею
Ах, о
Ла, ля, ля, ля, о
Ой, ля, ля, ля
Трякає мій біль пальцем
Оспіваю моє життя його словами
М’яко вбиває мене своєю піснею
М’яко вбиває мене своєю піснею
Його словами розповідаю все своє життя
М’яко вбиває мене своєю піснею
Ой, ой, ой
Трякає мій біль пальцем
Оспіваю моє життя його словами
М’яко вбиває мене своєю піснею
М’яко вбиває мене своєю піснею
Його словами розповідаю все своє життя
М’яко вбиває мене своєю піснею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucha Por Su Dinero (She Works Hard For The Money ) ft. Antonio Álvarez Vélez 2020
Killing Me Softly With His Song (Mátame Suavemente Con Tu Canción) 2020
Ven Devorame Otra Vez 2020
Y Dios Nos Ayudara ft. Luis Fonsi 2009
Cu Cu Rru Cu Cu Paloma 2009
Quiero Vivir 2009
Si Tu No Estas (Without You) 2009
Un Compromiso (Buleria) 2009
Eres Tu 2009
La Valla De La Muerte 2006
Abusos De Autoridad ft. Pitingo 2006
Longina 2015
Por siempre tú y yo ft. Pitingo 2019
La Vida Es Un Sueño 2015
Nosotros 2015
Lucha Por Su Dinero 2015
Un Compromiso 2015
Yo No Te He Dado Motivos 2015
Me Rindo Ante Ti 2015
Celos 2016

Тексти пісень виконавця: Pitingo